Translation for "teléfonos de escritorio" to english

Teléfonos de escritorio

• desk phones

Translation examples

desk phones

Mantenimiento y funcionamiento de los sistemas de comunicaciones de la BLNU, que incluyen 105 transmisores-receptores portátiles para telecomunicaciones inalámbricas mejoradas digitalmente, 667 teléfonos de escritorio y tres sistemas de gestión de llamadas Cisco
Maintenance and operation of UNLB communications systems, including 105 digital enhanced cordless telecommunications handheld transceivers, 667 desk phones and three Cisco call managers

El aumento de las necesidades obedece a un aumento en las tasas de servicios comunes para teléfonos móviles y teléfonos de escritorio.
339. The higher requirements are attributable to an increase in common service rates for mobile phones and desk phones.

Mantenimiento y administración de los sistemas operativos de comunicaciones de la BLNU, que comprenden 745 extensiones telefónicas (alámbricas e inalámbricas), 201 transmisores-receptores portátiles para telecomunicaciones inalámbricas mejoradas digitalmente y 572 teléfonos de escritorio
Maintenance and operation of UNLB communications operating systems, including 745 (wired and wireless) telephone extensions, 201 digitally enhanced cordless telecommunications handheld transceivers and 572 desk phones

El aumento de las necesidades obedece al incremento de las tasas de servicio comunes de teléfonos móviles y teléfonos de escritorio.
107. The higher requirements are attributable to an increase in common service rates for mobile phones and desk phones.

Administración y mantenimiento de 22 centralitas automáticas privadas, 653 extensiones telefónicas, 8 radios de estación de base, 4 repetidores, 9 aparatos de radio portátiles, 105 transmisores-receptores portátiles para telecomunicaciones inalámbricas mejoradas digitalmente y 667 teléfonos de escritorio Cisco.
Operation and maintenance of 22 PABX, 653 telephone extensions, 8 UNLB stations, 4 repeaters, 9 mobile radios, 105 digital enhanced cordless telecommunications handheld transceivers, and 667 Cisco desk phones.

Las necesidades adicionales en esta partida estaban relacionadas principalmente con los gastos incurridos en concepto de comunicaciones comerciales, que incluían servicios de comunicaciones inalámbricas (BlackBerry y teléfonos portátiles y por satélite) y de telefonía a larga distancia para teléfonos de escritorio y aparatos de fax, tras el desastre provocado por el terremoto de Haití.
42. The additional requirements related primarily to commercial communications charges for wireless services (BlackBerry, mobile and satellite phones) and long-distance charges for desk phones and fax machines in response to the aftermath of the Haiti earthquake disaster.

En ese momento sonó el teléfono del escritorio.
At that point, Turing’s desk phone rang.

Marcó un número en el teléfono del escritorio y añadió:
She dialed a number on her desk phone, saying, "Mrs.

Estaba: el teléfono del escritorio de Delaney sonó al cabo de cinco minutos. —¡Delaney!
He was: Delaney’s desk phone rang within five minutes. “Delaney!”

– Espere -Chávez levantó el teléfono del escritorio de Clark y llamó al edificio del Comando 2.
“Wait.” Chavez lifted Clark's desk phone and called the Team-2 building.

Pensó en la llamada que iba a hacer y decidió no utilizar ni su móvil ni su teléfono del escritorio.
He thought about the call he was going to make and decided not to use either his cell or his desk phone.