Translation for "tejer telas" to english

Tejer telas

• weave fabrics
• weave cloth

Translation examples

weave fabrics

Con sus telares tradicionales, los artesanos textiles de Guinea no podían tejer telas de más de 20 centímetros de anchura, pero con la ayuda de la ONUDI se les proporcionaron nuevas herramientas que les permitieron producir telas de anchuras comercialmente aceptables.
Textile artisans in Guinea had been unable to weave fabric broader than 20 cm on their traditional looms. With the help of UNIDO, new tools were provided to artisans that allowed them to produce fabric in commercially acceptable widths.

weave cloth

Él consideró que si había una máquina tan ingeniosa como para jugar ajedrez, seguramente era posible diseñar una máquina que pudiera tejer telas.
He reckoned that if there was a machine so ingenious that it could play chess, surely it would be possible to design a machine that could weave cloth.

Con un solo telar instalado en la izba de la familia, había comenzado a tejer telas que vendía en el pequeño mercado de Russka.
Starting with a single loom in the family izba, he had begun to weave cloth and sell it in the little market at Russka.

Dio el olivo a los griegos, pero también les enseñó a hacer cálculos numéricos, tejer telas, tirar de los arados con bueyes, pasarse el hilo dental después de las comidas y unas cuantas cosas más.
She gave the Greeks the olive tree, but she also taught them about calculating numbers, weaving cloth, using oxen to pull their plows, flossing after every meal, and a bunch of other helpful tips.