Translation for "tecnico electricista" to english

Tecnico electricista

• electric technician
• electrician
• electrician technician

Translation examples

electric technician

También se propone que se establezca 1 puesto de Auxiliar de Control de Tráfico (Servicio Móvil) en la Dependencia de Transportes y Autorizaciones de Beirut dentro de la Sección de Control de Tráfico, mediante la reasignación de un puesto de Técnico Electricista (Servicio Móvil) de la Sección de Ingeniería.
58. It is also proposed that 1 post of Movement Control Assistant (Field Service) in the Beirut Shipping and Clearance Unit of Movement Control Section be established through the reassignment of a post of Electrical Technician (Field Service) from the Engineering Section.

En respuesta a las preguntas formuladas por la Comisión, se le informó de que en los 11 consultores se incluirían 1 Oficial de Suministros (jefe del equipo), 2 Oficiales de Logística, 1 Oficial de Ingeniería, 1 Técnico Electricista, 1 Auxiliar de Operaciones Aéreas, 1 Auxiliar de Transporte, 1 Auxiliar de Control de Tráfico, 1 Auxiliar de Suministros y 1 Oficial de Seguridad Aérea.
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the 11 consultants would include 1 Supply Officer (Team Leader), 2 Logistics Officers, 1 Engineering Officer, 1 Electrical Technician, 1 Air Operations Assistant, 1 Transport Assistant, 1 Movement Control Assistant, 1 Supply Assistant and 1 Aviation Security.

Por tanto, se propone que se reasigne 1 puesto de Técnico Electricista (Servicio Móvil) de la Sección de Ingeniería a la Sección de Control de Tráfico como Auxiliar de Control de Tráfico.
It is therefore proposed that 1 post of Electrical Technician (Field Service) be reassigned from the Engineering Section to the Movement Control Section as Movement Control Assistant.

Dependencia de Administración de Edificios: 1 ingeniero (P-3), 3 auxiliares de administración de locales (Servicio Móvil) (1 electricista, 1 técnico de calefacción, ventilación y aire acondicionado y 1 fontanero), 1 auxiliar de administración de locales (Servicio Móvil), 2 auxiliares de administración de locales (Voluntarios de las Naciones Unidas), 4 técnicos de mantenimiento de la calefacción, la ventilación y el aire acondicionado, de contratación nacional 4 técnicos electricistas de contratación nacional (servicios generales) y 1 capataz de contratación nacional (servicios generales)
Building Management Unit 1 P-3 Engineer, 3 Field Service Facilities Management Assistants (Electrician, HVAC and Plumber), 1 Field Service Accommodation Assistant, 2 United Nations Volunteer Facilities Management Assistants, 4 national General Service Heat Ventilation and Air Conditioning Technician, 4 national General Service Electrical Technicians and 1 national General Service Foreman

Dependencia de Grupos Electrógenos: 1 supervisor de mantenimiento de los grupos electrógenos (Servicio Móvil), 2 técnicos de mantenimiento de los grupos electrógenos (Servicio Móvil) (1 mecánico y 1 electricista), 1 técnico electricista (Servicio Móvil), 1 auxiliar de expedientes (Servicios Móvil), 1 técnico de grupos electrógenos (Voluntario de las Naciones Unidas), 5 técnicos de grupos electrógenos de contratación nacional (servicios generales) y 1 auxiliar de oficina de contratación nacional (servicios generales)
Generator Unit 1 Field Service Generator Maintenance Supervisor, 2 Field Service Generator Maintenance Technicians (Mechanic and Electrician), 1 Field Service Electrical Technician, 1 Field Service Service Records Assistant, 1 United Nations Volunteer Generator Technician, 5 national General Service Generator Technicians and 1 national General Service Office Assistant

Además, se asignarían a la base logística del cuartel general militar y a dos cuarteles generales de sector 3 ingenieros (P-4), 3 auxiliares administrativos (personal nacional de servicios generales), 21 auxiliares de administración de material y bienes (3 miembros del Servicio Móvil y 18 miembros del personal nacional de servicios generales), 16 técnicos de grupos electrógenos (4 miembros del Servicio Móvil y 12 miembros del personal nacional de servicios generales), 15 técnicos de agua y saneamiento (3 miembros del Servicio Móvil y 12 miembros del personal nacional de servicios generales), 39 técnicos de mantenimiento de edificios (3 miembros del Servicio Móvil y 36 miembros del personal nacional de servicios generales), 15 técnicos electricistas (3 miembros del Servicio Móvil y 12 miembros del personal nacional de servicios generales) y 15 técnicos de calefacción, ventilación y aire acondicionado (3 miembros del Servicio Móvil y 12 miembros del personal nacional de servicios generales).
In addition, the military headquarters logistics base and two sector headquarters would be staffed by 3 Engineers (P-4), 3 Administrative Assistants (national General Service), 21 Material and Asset Management Assistants (3 Field Service and 18 national General Service), 16 Generator Technicians (4 Field Service and 12 national General Service), 15 Water and Sanitation Technicians (3 Field Service and 12 national General Service), 39 Buildings Maintenance Technicians (3 Field Service and 36 national General Service), 15 Electrical Technicians (3 Field Service and 12 national General Service) and 15 Heating, Ventilation and Air Conditioning Technicians (3 Field Service and 12 national General Service).