Translation for "techo rojo" to english

Techo rojo

• red roof

Translation examples

red roof

ESCONDITE, TECHO ROJO, CASA ABANDONADA
HIDEOUT, RED ROOF, DESERTED HOUSE

Allí, la que tiene el techo rojo con el faldón blanco.
There, the red roof with the white gable.

¿Tenía techo rojo?
Did it have a red roof?

La casa de techo rojo había sido quemada.
The red roof house had been burned.

Pero hay miles de casas con techo rojo.
But there are thousands of houses with red roofs.

Hay una casa con un techo rojo en algún lugar.
There's a house with a red roof somewhere.

Sí, una casa abandonada con un techo rojo.
Yes, a deserted house with a red roof.

Con el techo rojo.
They're nice. With a red roof.

En el baño de la Posada del Techo Rojo.
In the hot tub at the Red Roof Inn.

Se detuvieron frente a una pequeña casa de campo de fachada blanca y techo rojo.
They stopped in front of a small farmhouse with white sideboards and a red roof.

Seguramente habían decidido que un techo rojo no le quedaría bien al camión.
Still, she supposed, maybe they decided a red roof wouldn't look good on a truck.

Isaac pudo ver el techo rojo de su taller alzándose sobre las casas contiguas;
Isaac could see the red roof of his workshop rising above the surrounding houses;

Tenía torres cónicas con el techo rojo y pendones azules y rojos, parecidos a cintas, flotando en lo más alto.
It had conical red-roofed towers with red and blue ribbon-like banners floating from the finials.

Varias ventanas, en diferentes niveles, se asomaban a la fachada ocultas bajo el pintoresco techo rojo;
Numbers of windows at different levels looked out of the picturesque red roof—one window had blown open;

Allí estaban los dos, observándolo todo mientras el automóvil continuaba su marcha: una parva de heno; un techo rojo herrumbre; un estanque;
There they sat as the car sped along, noticing everything: a hay stack; a rust red roof; a pond;

Aunque uno conozca St. Gatien y esté esperando dar con él, sólo verá el brillante techo rojo del Hotel de la Réserve y sus descoloridas paredes de estuco amarillento.
Even if you know of St. Gatien and are looking for it, you can see nothing of it but the bright red roof and the pale yellow stucco walls of the Hotel de la Réserve.

Aun así, era linda, blanca, con el techo rojo y suficientes ramas sobresaliendo del suelo como para que Cinder casi pudiera imaginar un jardín que florecería en primavera.
Still, it was a sweet little house, all white with a red roof and enough dead branches sticking up from the ground that Cinder could almost imagine a garden come springtime.

Deteniéndose debajo de una viña, en la entrada ruinosa de una casa sin terminar, tres índices de tres albañiles le señalaron el techo rojo de la villa de Lavender en lo alto de una pendiente verde, del otro lado del camino.
Upon stopping above a vineyard, at the rough entrance of an unfinished house, he was shown by the three index fingers of three masons the red roof of Lavender's villa high up in the ascending greenery on the opposite side of the road.

Mientras subía por el camino entre paredes, con los ojos clavados en un álamo que tan pronto ocultaba el techo rojo en lo alto de la cuesta, tan pronto lo descubría, el sol encontró un punto débil en las nubes de lluvia y de pronto un agujero azul que las atravesó irregularmente se rodeó de un círculo radiante.
While he was trudging up the walled walk with his eye on the rabbit foot of a poplar which now hid the red roof at the top of the climb, now disclosed it, the sun found a weak spot among the rain clouds and next moment a ragged blue hole in them grew a radiant rim.