Similar context phrases
Translation examples
El TAOIT celebra dos períodos de sesiones al año, cada uno de ellos de tres semanas de duración.
ILOAT holds two sessions per year, each of three weeks' duration.
Existen diferencias importantes entre el TAOIT y el TANU en varios otros aspectos, en particular los criterios de selección y los procedimientos de los magistrados del TAOIT y los miembros del TANU".
There are important differences between ILOAT and UNAT on a number of other points, notably the selection criteria and procedures of ILOAT judges and UNAT members.
Al igual que en el caso del TAOIT, los magistrados se reúnen en períodos de sesiones para deliberar sobre las causas y dictar sentencia.
As with the ILOAT, the judges sit in sessions to deliberate on cases and render judgement.
La creación de una segunda instancia sería, pues, positiva si sirviera para que hubiese coherencia entre los fallos del TAOIT.
The establishment of a second tier would therefore be positive if it could serve to reconcile ILOAT judgements.
Sin embargo, el TAOIT parecía tener cierta ventaja sobre el TANU.
ILOAT, however, appeared to have the edge over UNAT.
Hasta el momento, era excesivo el número de decisiones del TAOIT que estaban plagadas de contradicciones.
At present, far too many decisions of ILOAT were riddled with inconsistencies.
Sin embargo, con frecuencia la jurisprudencia del TAOIT les parecía incoherente o contradictoria.
However, ILOAT jurisprudence they often found to be inconsistent or contradictory.
ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (TAOIT)
International Labour Organization Administrative Tribunal (ILOAT)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test