Translation for "tanteador" to english

Tanteador

noun

• scorekeeper
• scorecard
• scorer
• scoresheet

Translation examples

scorekeeper noun

Vas a ser nuestro estadista y tanteador residente.
You'll be our resident statistician and scorekeeper.

Ser el tanteador fue muy agotador... porque todos se meten conmigo, ¿saben?
It's been a wearying thing being the scorekeeper because everybody picks on me, you know?

- ¿Quién demonios te hizo tanteador?
- Who the fuck made you scorekeeper?

scorecard noun

Una vez que está en el tanteador, es una apuesta oficial de la mente ...
...And once it's on the scorecard, It's an official mind bet -- I can't go back on it.

Escucha a tus profesores, o no habrá una marca en el tanteador muy baja para ti.
Listen to your teachers, or there won't be a mark on the scorecard low enough for you

Si juegas lo suficiente a esto, ni siquiera necesitas un tanteador.
Play this game long enough, you don't need a scorecard.

Joe le tendió el tanteador.
Joe handed him the scorecard.

scorer noun

Tres tanteadores de la magnitud de Scheyer, Smith y Singler, tienen las manos ocupadas, intentando librarse de la pelota.
Three scorers of the magnitude of Scheyer, Smith, and Singler, you got your hands full, trying to get the ball out of their hands.