Translation for "tales paradojas" to english

Tales paradojas

• such paradoxes

Translation examples

such paradoxes

¡Imponer tales paradojas a una niña pobre!
To impose such paradoxes on a poor young girl!

Tales paradojas recorren asimismo la historia de los elfos (llamados también hadas o Eldar, «seres del exterior»).
Such paradoxes also run through the history of the Elves (also called fairies or Eldar, ‘beings from outside’).

La novela de Robert Silverberg, Por el Tiempo trata sobre el Servicio Temporal, una fuerza de policía cuyo trabajo es impedir que tales paradojas se les vayan de las manos.
Robert Silverberg's Up the Line is about the Time Service, a force of time police whose job is to prevent such paradoxes from getting out of hand.

—¿Hacer? Ahora mismo estamos aislados e impotentes, ya que nuestros oponentes saben que no los derrotamos en el pasado, porque la naturaleza impide tales paradojas. Así que nuestra única esperanza es liberarnos de algún modo y volver a nuestro tiempo… antes de que sea demasiado tarde.
“Do? At present, we are isolated and rendered helpless, for those who oppose us know we did not defeat them in the past, for nature puts limits on such paradox, so our only hope is to break free somehow and return to our proper time . before it is too late.”