Translation for "tal inferencia" to english

Tal inferencia

• such inference
• such an inference

Translation examples

such inference

En concreto, la facultad de inferir conclusiones mencionada es bastante limitada, y el tribunal no dispone de poder alguno para alcanzar esas conclusiones en los casos en que, por ejemplo, se estimara que el efecto perjudicial de tal inferencia podría rebasar su valor probatorio.
Specifically, the inferencedrawing power in question is a limited one, and the court is by no means empowered to draw such an inference where, for example, it was of the opinion that the prejudicial effect of such an inference would outweigh its probative value.

pero en ausencia de cualquier propósito claro, el paseante en el brezal de Paley no tendría derecho a hacer tal inferencia.
but in the absence of any clear purpose, Paley's heath-walker would not be entitled to make any such inference.