Translation for "tabaquería" to english

Tabaquería

noun

• smoke shop
• tobacconist

Translation examples

smoke shop noun

Ni tampoco la sala de billares, las boleras, la tabaquería Reddings.
Like the pool hall, the bowling alleys, Reddings Smoke Shop.

Nell se sorprendió al descubrir que sólo estaba a una manzana de la tabaquería.
Nell surprised herself to discover that she was only a block from the smoke shop.

¿Por qué Narbondo había estado acechando fuera de la tabaquería, si realmente lo había hecho?
Why had Narbondo been seen lurking outside the smoke shop, if indeed he had?

Un tipo llamado Jerome Hurly, un excéntrico que pronuncia su nombre de pila con una O mayúscula en el centro, es el propietario de una tabaquería del centro de la ciudad, y resulta ser el que abastece a Jonah de buenos cigarros.
a guy named Jerome hufly, an eccentric who spells his first name with a big 0 in the middle, is the owner of a smoke shop downtown, and it turns out is Jonah's supplier of fine cigars.

tobacconist noun

Usted dijo: "Hay una tabaquería ahí en la esquina."
You said, "There's a little tobacconist just around the corner."

Pasando la tabaquería.
By the tobacconist.

Esto es una tabaquería.
This is a tobacconist's.

Hay una tabaquería allí en la esquina.
There's a little tobacconist just around the corner.

Bien, ¿una tabaquería?
Oh, well, yes, a tobacconist's, now?

No compraré esta tabaquería.
"I will not buy this tobacconist's. It is scratched."

Acaba de decir: "Hay una tabaquería ahí en la esquina."
But you said, "There's a little tobacconist just around the corner."

Se mudó a Harthill y abrio una tabaquería.
He moved to Harthill and opened a tobacconists.

¿Podemos detenernos en una tabaquería?
Can we stop at a tobacconist's?

¿Vas a abrir una tabaquería?
What, are you opening a tobacconists' up there?

Luego entró en una tabaquería y compró un paquete de cigarrillos.
Then he went into a tobacconist’s and bought a packet of cigarettes.

Como brillando por dentro, el adornado cartel dorado de una tabaquería;
As if glowing from within, the ornate gold-leaf sign of a tobacconist;

—Siempre compro el diario en la tabaquería de la plaza —dijo.
‘I usually buy the paper at the tobacconist's in the square,’ he said.

Todos se llaman courts y cuatro llevan el nombre de virginianos famosos: un actor, un educador, el próspero dueño de una tabaquería, un héroe de la Guerra Civil.
All are called courts, and four are named for outstanding Virginians: an actor, an educator, a prosperous tobacconist, a Civil War hero.

Sin embargo, lo hacía porque dedujo que Edmund no tenía ni idea de dónde comprar una hoja sabrosa, y porque enviar a ese criado rezongón a la tabaquería no podía considerarse siquiera como una opción.
However, that was because he deduced that Edmund had no idea how to buy a palatable leaf, while sending out the crabby scout to the tobacconist was never an option.

Al final, una noche bajo una lluvia torrencial, cobijado en las ruinas de una tabaquería y ojeando con desgana entre sus pertenencias, encontró en su mochila ese último montón de panfletos y libros que había recibido el día en el que había estallado la explosión.
At last one night under pounding rain, sheltering in the ruins of a tobacconist and leafing listlessly through his belongings, he found in his pack that last stack of pamphlets and books he had received, the day the blast had blasted.

Entraron en un bar, en una farmacia, en una tabaquería, donde todos, desconfiados, los evitaban, pero luego, por su aire honesto, se tranquilizaban y ellos les podían preguntar de la familia del señor para el que todos habían trabajado como pastores, y la familia más rica había sido y lo era todavía la de la abuela Lia.
They went into a café, a drugstore, a tobacconist’s, where they asked a lot of suspicious-seeming questions, but their air of honesty was soothing and they were able to ask about the families of the landowners, the ones that had had shepherds. The wealthiest had been, and was still, grandmother Lia’s.