Translation for "títulos de las canciones" to english

Títulos de las canciones

• song titles

Translation examples

song titles

Acaba con la Familia: otro título para una canción.
Smash the Family: another song title.

según el título de la canción, ¿dónde estaba la chica?
according to the song’s title, where was the girl?”

Incluso los títulos de sus canciones alcanzaron una fama duradera de formas muy sorprendentes.
Even his song titles found lasting fame in surprising ways.

—Rechinó los dientes—. Podría sucederme. Título de una canción.
He made a snicking sound between his teeth. “It could happen to me. Song title.”

Yo estaba fingiendo que leía los títulos de las canciones de la máquina. —No lo sé —dijo mi padre—.
I was pretending to read song titles on the jukebox. “Some damn thing,” my father said.

Nadie más en la habitación había vuelto la mirada hacia Benny Hogan al oír el título de la canción.
Nobody else in the room heard the song title and swivelled their eyes to Benny Hogan.

Halvor iba tecleando los títulos de distintas canciones conforme los iba recordando. Las palabras «Access denied»
Halvor typed various song titles into the blank field as they occurred to him. "Access denied"

Los títulos de las canciones en el dorso eran el clásico potaje de sexo, droga y rebeldía de los sesenta, casi era nostálgico en su ingenuidad.
The song titles listed on the back were the typical ‘sixties dope, sex, and rebellion pap, almost nostalgic in their naïveté.

Hicimos una serie completa de canciones, pero mi percepción es que los títulos de las canciones los pusimos precipitadamente bajo presión para cumplir con el calendario de la película.
A whole series of songs were produced, but my perception is that the song titles were hurriedly allocated under pressure to meet the film schedule.

Ella tenía una magnífica voz punk, y los títulos de las canciones y las letras eran pura provocación: «Pretty on the Inside» y «Teenage Whore»61.
She had a great punk rock voice, and the song titles and lyrics were pure provocation: “Pretty on the Inside” and “Teenage Whore.”