Translation for "términos" to english

Términos

noun

• determination

Translation examples

determination noun

Opción 5: no determinar el término "suplementario"4.
Option 5: No determination of the term “supplemental”4.

La ley define el alcance de este término.
The extent of this realm is determined by law.

El Código establece las condiciones en que se inicia y se termina ese mandato.
The beginning and the end of the mandated of CEC members are determined in this Code.

Opción 4: no determinar el término "suplementario"4.
Option 4: No determination of the term “supplemental”4.

La elaboración de los términos de referencia para los estudios está en ejecución.
The terms of reference for the studies are being determined.

Opción 3: no determinar el término "suplementario"4.
Option 3: No determination of the term “supplemental”4.

D. Determinación del estatuto de refugiado en los términos
D. Mandate refugee status determination

En otros términos, hay que actuar con rapidez y determinación.
In other words, we must act quickly and with determination.

Opción 6: no determinar el término "parte de"4.
Option 6: No determination of the term “part of”4.

115. Opción 1: No determinar el término "parte de".
115. Option 1: No determination of the term "part of".

Si usted está decidido a deshacerse del Sr. Moray, no lo haga en sus términos.
If you are determined to dispose of Mr Moray, do not do so on his terms.

El legado de un hombre es determinado por dónde termina la historia.
A man's legacy is determined by where the story ends, Agent Owens.

Debes estar muy determinado en esperar que se termine la hora de la siesta.
Man, you must be really determined to wait out nap time.

En una batalla que no termina, Él está decidido a continuar peleando.
In a battle that sees no end, he's determined to continue fighting.

El éxito será determinado cuando termine su trabajo.
Success will be determined when you finish the job.

El fue determinante en salir bajo sus propios términos... como un campeón.
He was determined to go out on his own terms... as a champion.

No podemos saber cuándo empieza o termina.
We can't determine the beginning or end

Porque debemos determinar si el término "profesionalmente indiferente"
Because we need to determine if the term "professionally indifferent"

—«Decidida» no es el término más adecuado.
“Determined isn’t the word.

—terminó Moore con prudente determinación.
Moore said with quiet determination.

Los términos del exilio los determina el Inquisidor y la Clave.
The terms of exile are determined by the Inquisitor and the Clave.

Además, está embarazada otra vez, y decidida a llevar el feto a término.
For another, she is pregnant again, and determined to carry the fetus to term.

pero les había puesto término el resuelto proyecto de dedicarse a empresas más prácticas.
but these had of late been superseded by the resolute determination to plunge into practical life.

La férrea determinación de que hacía gala el cimmerio terminó con las objeciones de sus seguidores.
The iron determination of the Cimmerian swept aside the objections of his followers.

Cuando terminó la tercera ginebra, Wilt estaba decidido a llevar a la práctica su plan.
By the end of his third gin Wilt was determined to put the plan into effect.

En conjunto forman el término flujo de efectivo –o flujo de dinero–, el cual determina si algo es un activo o un pasivo.
Cash flow determines whether something is an asset or a liability.