Translation for "sus agencias" to english

Sus agencias

• their agencies
• its agencies

Translation examples

their agencies

La KOTC presta estos servicios por medio de su dependencia de agencias (la "Dependencia de agencias").
KOTC provides these services through its agency branch unit (the "Agency Branch").

2 Agencia de Noticias de Kuwait; Agencia de Noticias Xinhua.
2 Kuwait News Agency; Xinhuia News Agency.

d) Las agencias de contrataciones públicas y privadas y las agencias de empleo.
(d) Public and private recruitment agencies and employment agencies.

La agencia de noticias Infokon, fundada por los trabajadores de la agencia (Dushanbé);
· The "Infokon" news agency founded by the agency workforce (Dushanbe);

La prensa tiene libertad para recibir información de cualquiera de estas agencias o de las agencias internacionales.
The press is free to receive information from any of these agencies or from international agencies.

Agencia de los Estados
United States Agency

Singapur regula el funcionamiento de las agencias mediante el marco establecido en la Ley sobre las agencias de empleo, las normas de las agencias de empleo y requisitos administrativos, como los de la licencia de las agencias de empleo.
Singapore regulates the behaviours of the agencies via the regulatory framework set out in the Employment Agencies Act, employment agency rules and administrative conditions such as employment agency licence conditions.

290. La Agencia Atenas es la agencia de noticias nacional de Grecia.
290. The Athens News Agency is the national news agency of Greece.

Una legión de gente trajeada deseando hacer que cada una de sus agencias sea la que haga caer a vuestro país.
A legion of suits, all hungry to make their agency the one to take down your country.

El gobierno japonés y sus agencias van a países pequeños en la bancarrota a ofrecerles apoyo económico a ofrecerles lo necesario... "EL PROYECTO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UN CENTRO PESQUERO" ...y después, claro está, cuando la integran para que voten a favor de Japón.
The Japanese government and their agencies go to small bankrupt nations and offer them financial support, offer them whatever it takes, firstly to get them to join the IWC and then, when they get here, to vote for Japan.

La Agencia Nube Roja. La Agencia Nube Roja es una agencia sioux.
Red Cloud Agency. Red Cloud Agency is a Sioux agency.

No era en realidad una «agencia», era la agencia de un solo empleado.
Wasn’t really an ‘agency’—or rather, it was a one-man agency.

—¿Qué es la Agencia?
“What’s the Agency?”

—Sí, de la agencia.
—Yes, from the agency.

La Agencia comprendía.
The Agency understood.

La Agencia comprende.
The Agency understands.

La Agencia perdona.
The Agency forgives.

its agencies

Las N.U. no tienen ningún Gerald Rankin trabajando en ninguna de sus agencias.
The UN doesn't have a Gerald Rankin working for any of it agencies.

Lo cual sugeriría que no trabajaba para la Iglesia o una de sus agencias, como supuse equivocadamente.
Which would suggest she didn’t work for the Church or one of its agencies as I suspected.

¿Cómo iba a conseguir algo así un desertor a punto de ser sometido a un consejo de guerra si no era con la bendición del gobierno o de una de sus agencias?
How did a deserter about to be tried for a war crime manage that except with the blessing of the government, or one of its agencies?