Translation examples
noun
El parque, que provisionalmente lleva el nombre de Black Pearl Skate Park and Surf, se está construyendo en un recinto de 38.000 pies cuadrados, e incluirá pistas de primera categoría para practicar el monopatín y una piscina de oleaje para hacer surf.
The construction of the park, tentatively named the Black Pearl Skate Park and Surf, is set on a 38,000-square-foot site. The park will include a world-class skateboard park and surf-wave pool.
- Promoción de la competencia entre niñas y varones en la esfera de los medios de comunicación: "Aprendamos a hacer surf en la red" (Hamburgo)
Promotion of the media competence of girls and boys: "Learning to surf the net" (Hamburg)
Ministerio de Defensa, Ministerio de Educación y Cultura, Universidad de la República, SURF/BDP, Ministerio de Desarrollo Social, Ministerio de Turismo, entidades de la sociedad civil
Ministry of Defence, Ministry of Education and Culture, Universidad de la Republica, SURF/BDP, Ministry of Social Development, Ministry of Tourism, entities of civil society
Gracias al uso de la WIDE, en 2005 el SURF-AS pudo responder con éxito a más de 170 solicitudes de servicios de expertos.
Through the use of WIDE, SURF-AS was able to respond successfully to more than 170 referral requests for experts in 2005.
El Programa será armonizado con el programa regional, el Servicio Subregional de Recursos (SURF), la Dirección de Políticas de Desarrollo (BDP), la red de expertos regionales y los Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU).
19. The programme will be harmonized with the regional programme, the Subregional Resource Facility (SURF), the Bureau for Development Policy (BDP), the network of regional experts and the United Nations Volunteers (UNV).
Estos datos figuran en la base de datos mundial de la OMS Infobase, sobre enfermedades no transmisibles (ENT). (Referencia: The SurF report 1.
This information is available at the WHO Global Infobase. Cf. SurF Report 1.
Asimismo, se contará con el apoyo de los Servicios Subregionales de Expertos (SURF), en especial en materia de TIC.
Support will be provided by the subregional resource facility (SURF), particularly in the case of ICT.
Esta isla, situada en la costa oriental de Surigao, en Mindanao (sur de Filipinas), es la "capital del surf" del país, y es considerada "zona crítica" por lo que respecta a la explotación sexual comercial de los niños.
This particular island is located in the eastern coast of Surigao in Mindanao - in southern Philippines. It is the "surfing capital" of the country and has been tagged as one of the `hot spots' for Commercial Sexual Exploitation of Children (CSEC).
Otras organizaciones deportivas fuera del ámbito escolar ofrecen la oportunidad de practicar varios deportes, entre ellos touch rugby, atletismo y surf.
Other sports organizations outside of the schools provide opportunity to play various sports including touch rugby, athletics, and surfing.
—A mí lo que de verdad me gusta es el surf. —¿Qué es el «surf»?
“What I really like to do is surf.” “What is ‘surf’?”
—No, a menos que le gustara el surf, o los que hacen surf.
Not unless she liked surfing. Or surfers.
—Te estaba hablando de Comualles. Surf… —Sí.
“I was talking about Cornwall. Surfing…” “Yes, I’ve surfed.”
—La verdad es que sí, estoy hambriento. —Claro, practicar surf abre el apetito. —¿Tú haces surf?
“Actually, I’m starved.” “Surfing will do that to you.” “Do you surf?”
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test