Translation for "suplicándote" to english
Similar context phrases
Translation examples
—Para no acabar suplicándote que te quedaras.
“To keep myself from begging you to stay.”
El comandante, en estado de shock, suplicándote que no lo abandonaras.
The commander, in shock, begging you not to leave him.
Durante dos mil años el dulce Jesús ha estado suplicándote, pidiéndote que le aceptaras, a Él que murió en agonía en la cruz para darte una nueva oportunidad.
For two thousand years sweet Jesus has been begging you, pleading with you, to accept from Him that for which He died in agony on the Cross to give you.
Si estoy ahora aquí, marchitándome, ajándome, congelándome el bulbo y suplicándote en la noche que nos ayudes una vez más, es porque he hecho una tontería…
If I’m here, withering, wilting, freezing my bulb off, and begging you during the night to help us one more time, it’s because I did a foolish little thing. Ah yes . . .
Padre, ya sabes que lady Marlow no me habría permitido enviar a un sirviente allí con una carta para ti suplicándote que no siguieras adelante con el proyecto. ¡Por favor, no te enfades conmigo!
Papa, you know Mama would never have permitted me to send a servant there with a letter from me, begging you to go no further in the business!
Damos humildes gracias por esta, tu generosidad especial, suplicándote el continuar tú misericordia para con nosotros, que nuestra tierra nos pueda dar sus frutos en aumento, la gloria divina y nuestra comodidad.
We give humble thanks for this, thy special bounty, beseeching thee to continue thy loving kindness unto us, that our land may yield us her fruits of increase, divine glory and our comfort.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test