Translation for "supersimetría" to english

Supersimetría

• supersymmetry

Translation examples

supersymmetry

¿Encontraron pruebas para apoyar dimensiones extra o la supersimetría ?
Did they find evidence to support extra dimensions or supersymmetry?

Y así funciona la supersimetría.
And that's how supersymmetry works.

Porque buscan pruebas de la supersimetría.
Because they're hunting for evidence of supersymmetry.

- Vale, supersimetría contra multiverso.
Okay, supersymmetry versus multiverse.

Y, desde luego, voto por la supersimetría.
And for sure, my vote's for supersymmetry.

Así que es un gran descubrimiento encontrar supersimetría.
MARIA SPIROPULU: So, it's a big discovery to find supersymmetry.

La supersimetría tiene sentido donde el modelo estándar no lo hace.
Supersymmetry makes sense where the standard model does not.

La supersimetría es un ejemplo.
Supersymmetry is an example of that.

Tengo gran cantidad de maneras de buscar la supersimetría.
I have all sorts of ways to look for supersymmetry.

Los defensores de la supersimetría de la teoría de cuerdas necesitan de verdad encontrar el bosón de Higgs.
The string theory supersymmetry boys really need to find the Higgs boson.

—Me quedo con Einstein —dijo él—, sin importar lo que hayan revelado o predicho o imaginado los teóricos en relación con las ondas gravitatorias, las supersimetrías y demás.
He said, “I’m sticking with Einstein no matter what the theorists have disclosed or predicted or imagined concerning gravitational waves, supersymmetries and so on.

Las otras cuatro armas, sin seguir ningún orden concreto de amabilidad, eran un láser de rayos gamma (mayor en orden de magnitud que las unidades de la nave), un rayo de supersimetría, un proyector ack-am y una unidad de deconfinamiento de quarks.
The other four weapons, in no particular order of pleasantness, consisted of a gamma-ray laser (bigger by an order of magnitude than the ship’s own units), a supersymmetry beam, an ack-am projector and a quark deconfinement device.

Así que continuó volando, penetrando en capas de campos y métodos nuevos, la teoría de la estimación, la cromoelectrodinámica, la simetría y la supersimetría, la topología multidimensional, las multiplicidades, y así sucesivamente, cada vez más grande y más pequeño, más complejo y más sencillo.
And so he flew on, diving into the new fields and methods, gauge theory, chromoelectrodynamics, symmetry and supersymmetry, multidimensional topology, manifolds, on and on it went, smaller and bigger, more complex and simpler—and after an extended protraction of his mind he found the long looked-for reconciliation of quantum mechanics and gravity physics.

Esto está de acuerdo con la ley de Weinberg: «El tiempo que necesita el universo para enfriarse de una temperatura determinada a otra es proporcional a la diferencia de la inversa del cuadrado de las temperaturas.» Supongo que no necesitas realmente comprender eso, Robin —añadió pensativamente—, aunque se trata de una demostración realmente elegante de la supersimetría en diez dimensiones...
This is according to Weinberg's Law: 'The time it takes for the universe to cool from one temperature to another is proportional to the difference in the inverse squares of the temperatures.' I don't suppose you really need to understand that, Robin," he added wistfully, "although there's a really neat demonstration in ten-dimensional supersymmetry—"