Translation for "superno" to english

Superno

adjective

• supernal

Translation examples

supernal adjective

También se conoce a Binah como la «Madre superna», el útero que, una vez penetrado por Hokhmah, dio a luz a siete sefiroth «menores» y, por esta razón, a todo lo que es.
Binah is also known as ‘the Supernal Mother’, the womb which, once penetrated by Hokhmah (q.v.), gave birth to seven ‘lower’ sefiroth and thence to all that is.

Binah también era conocida como la Madre Superna, cuyo útero, una vez penetrado por el «fin originario», daba a luz a las sefiroth inferiores, que reflejaban aspectos de lo divino que eran más accesibles a los seres humanos y que, en el primer capítulo del Génesis, estaban simbolizadas por los siete días de la creación.
Binah was also known as the Supernal Mother, whose womb, once penetrated by the ‘primal point’ gave birth to the lower sefiroth, which reflected aspects of the divine that were more accessible to human beings and, in the first chapter of Genesis, were symbolized by the seven days of creation.