Translation for "superinteligente" to english

Superinteligente

• super smart
• superintelligent

Translation examples

super smart

Prima segunda de Stan Berg, y superinteligente.
A second cousin to Stan Berg. Super-smart.

Somos superinteligentes, pero ahora mismo no sabemos nada.
We’re super-smart, but right now we don’t know anything.

Rescatar a esos chavales superinteligentes de aquella cárcel de Pearl Harbor…
Busting those super-smart kids out of the Pearl Harbor facility—

Ahora mismo son superinteligentes, pero pocos en número y débiles, en términos físicos y económicos.
‘Right now they’re super-smart, but they’re numerically few, and weak, physically, economically.

Tal vez hasta pudiera haber sido otro de esos críos superinteligentes de Buen Viaje, pensó.
Perhaps he could have been another of Happy Landings’ super-smart kids, she thought;

Estos protagonistas solían ser licenciados superinteligentes educados en las mejores universidades y con un profundo conocimiento de las poderosas tecnologías que tenían a su disposición.
They tended to be super-smart graduates of the best universities, grasping the powerful technologies at their command.

Un virus informático, o un descendiente altamente modificado de aquellas antiguas amenazas. Un virus fabricado por técnicos Siguientes, un arma diseñada por posthumanos superinteligentes. En realidad, al parecer el diseño era obra de los propios Ronald y Ruby, que lo habían ideado al mismo tiempo que planificaban aquella máquina alienígena increíblemente avanzada.
A computer virus, or a heavily engineered descendant of those antique threats – a virus manufactured by Next technicians, a weapon designed by super-smart post-humans – in fact, they were told, its design had been sketched out by Ronald and Ruby themselves, even as they had designed their impossibly advanced alien machine. Evidently their own conflict about the wisdom of building this thing had run deep.

superintelligent

En 2014, la revista digital "Placa Madre" publicó un artículo en el que un puñado de filósofos y astrónomos especulaban con que la forma de vida dominante en el cosmos fueran probablemente los robots superinteligentes.
In 2014, the online magazine Motherboard posted an article in which a handful of philosophers and astronomers speculated that the dominant life-form in the cosmos is probably superintelligent robots.

Reemplazar maestros por cyborgs superinteligentes.
Replace teachers with superintelligent cyborgs.

Hemos descubierto la situación de una máquina superinteligente que se hace llamar Archos.
We have discovered the location of a superintelligent machine that calls itself Archos.

Eres una persona superinteligente, amigo de poetas, y tú mismo una especie de poeta.
You're a superintelligent high-grade person, the friend of poets, a kind of poet yourself.

Un joven malvado y superinteligente, agotado y sin blanca, vagando por Estados Unidos sin rumbo fijo.
I was exhausted and broke, young and evil and superintelligent, somewhere in America.

¿Cómo se puede hacer que los robots superinteligentes comiencen a orientarse entre los valores de los humanos?
How can the superintelligent robot be made to find its way around human values?

Y él había estado muy pendiente de Eric Thursley, cuya variante personal de idiotez superinteligente era una extraña delicia.
And he’d really been looking forward to Eric Thursley, whose brand of superintelligent gormlessness was a rare delight.

—Dicho llanamente —dijo el consejero de Ciencia—, el objetivo del proyecto Sofón es transformar un protón en un ordenador superinteligente.
The science consul said, “Project Sophon, to put it simply, aims to transform a proton into a superintelligent computer.”42

Hace poco hemos descubierto la situación de una máquina superinteligente que se hace llamar Archos: la inteligencia artificial que está detrás del alzamiento de los robots.
Recently, we have discovered the location of a superintelligent machine that calls itself Archos—the central artificial intelligence backing the robot uprising.

Decía que en alguna parte del cosmos, junto a todos los planetas habitados por humanoides, reptiloides, ictioides, arboroides ambulantes y matices superinteligentes del color azul, existía también un planeta enteramente poblado por seres biroides.
Somewhere in the cosmos, he said, along with all the planets inhabited by humanoids, reptiloids, fishoids, walking treeoids and superintelligent shades of the colour blue, there was also a planet entirely given over to biro life forms.

Banks se refería al lugar donde ocurrían estas jugadas como Infinite Fun Space («espacio de diversión infinita»).[27] En las novelas de ciencia ficción de Banks, su civilización Cultura es dirigida por inteligencias artificiales benévolas y superinteligentes llamadas simplemente Mentes.
Banks called the place where these moves occurred ‘Infinite Fun Space’.27 In Banks’s sci-fi novels, his Culture civilisation is administered by benevolent, superintelligent AIs called simply Minds.

En los confines del universo, a más de 10.000 millones de años luz de nosotros, la luz de nuestra galaxia, vista por alguna raza superinteligente, aparecería desplazada hacia la parte roja del espectro, que corresponde a las mayores longitudes de onda.
Out at the universe’s edge, 10 billion-plus light-years away from now, light from our galaxy seen by some superintelligent race would appear shifted to the red end of the spectrum, where the longest wavelengths lie.