Translation for "suma de los cuadrados" to english

Suma de los cuadrados

• sum of the squares
• sum of squares

Translation examples

sum of the squares

Además, es la suma de los cuadrados de los catetos
Besides, it's the sum of the square on the hypotenuse.

Es igual a la suma de los cuadrados de lo que sea.
Is equal to the sum of the square of the other two... ..something.

"Sabrá que el cuadrado de los catetos es igual a la suma de los cuadrados de la hipotenusa"
"The sum of the hypotenuse is equal to the sum of the square of the other two sides!"

El cuadrado de la hipotenusa es igual la suma de los cuadrados de los catetos.
The square of the hypotenuse equals the sum of the squares of the catheti.

El cuadrado de la hipotenusa... es igual a la suma... de los cuadrados de los catetos.
The square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares on the other two sides.

El cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de los otros dos lados.
The square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.

Sabes, estaba impresionado que el cuadrado de la hipotenusa fuera la suma de los cuadrados de los lados opuestos.
You know, I was blown away that the square of the hypotenuse was the sum of the squares of the opposite sides.

A la suma de los cuadrados de los catetos. Gracias.
Equal to the sum of the squares on each of the two sides, sir.

Si el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de los otros dos lados,...
The square on the hypotenuse equals the sum of the square on the other two sides.

La suma de los cuadrados de los ángulos… ¿Lo conseguiríamos?
The sum of the squares of the angles . would we make it?

El cuadrado de la hipotenusa de un triángulo equilátero es igual a la suma de los cuadrados de los dos ángulos restantes.
The square of the hypotenuse of a right-angled triangle is equal to the sum of the squares of theother two sides.

C, con la exposición del único teorema matemático que se ha trocado en tópico: «El cuadrado de la hipotenusa de un triángulo rectángulo es igual a la suma de los cuadrados de sus catetos».
“The square of the hypotenuse of a right triangle equals the sum of the squares of the opposite sides.”

La suma de los cuadrados de las proyecciones de una figura plana sobre tres planos perpendiculares entre sí es igual al cuadrado de dicha figura.
The sum of the squares of the projections of a plane figure upon three mutually perpendicularplanes is equal to the square of the area of the figure.

«Entonces, dinos, en un triángulo rectángulo, ¿cuál es la relación entre el cuadrado de la hipotenusa y la suma de los cuadrados de los otros dos catetos?».
“Tell us, then,” I say, “in a right triangle, what is the relation between the square of the hypotenuse and the sum of the squares of the other two sides?”

Fuera de no haber conseguido olvidar que el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de los catetos, tengo la dicha de haber limpiado de mi mente esas complicaciones.
Beyond being, unable to forget that the square on the hypotenuse is equal to the sum of the squares on the other two sides, I have happily been able to rid my mind of this gibberish.

Cientos de pruebas ingeniosas han sido ideadas para el famoso teorema de Pitágoras, o la cuadragésima séptima proposición de Euclides, que afirma que el cuadrado de la hipotenusa de un triángulo rectángulo es igual a la suma de los cuadrados de los otros dos lados.
Hundreds of ingenious proofs have been devised for the famous Pythagorean theorem, or forty-seventh proposition of Euclid, which states that the square on the hypotenuse of a right-angled triangle equals the sum of the squares on the other two sides.

espacio euclídeo: el espacio euclídeo de N dimensiones es la generalización natural del plano euclídeo de dos dimensiones, en el que el cuadrado de la distancia total entre dos puntos es la suma de los cuadrados de sus separaciones en cada una de las N dimensiones.
Euclidean space. The Euclidean space of N dimensions is a natural generalization of the 2-dimensional Euclidean plane, where the square of the total distance between two points is the sum of the squares of their separation in each of the N dimensions.

A los once años, tras aprender que todo entero positivo puede expresarse mediante la suma de cuatro cuadrados, Petros sorprendía a los buenos de los jesuitas proporcionándoles la composición de cualquier número que le sugirieran después de escasos segundos de reflexión.
When Petros, at the age of eleven, heard that every positive integer can be expressed as the sum of four squares, he astonished the good brothers by providing the breakdown of whatever number was suggested after only a few seconds of thought.

Hicieron los infantes un pequeño movimiento para darle entrada a la madre, afanosa de llegar a esa isla, apoyada en un círculo cuyos bordes oscilaban, y en una vertical trazada por los puntos móviles de la pelota, que se lanzaba hacia un pequeño cielo imaginario, y después se hundía momentáneamente en las losas, que parecían líquidas láminas, pues la fijeza de las miradas sobre la suma de su cuadrado las iba trocando en un oleaje ad infinitum.
The children shifted slightly to let their mother in. She was anxious to reach their island that was held up by a circle with flickering edges and a vertical line determined by the moving points of the ball propelled toward a small imaginary sky, falling momentarily down to the tiles that seemed to be liquid plates as the fixed looks that were the sum of the square transformed them into waves traveling toward infinity.