Translation for "sujetándolos" to english
Sujetándolos
Translation examples
Yo disfruté viendo las copias, sujetándolas con cuidado por los bordes.
I enjoyed seeing the prints, holding them carefully by the edges.
Abrió los curvados pasaguas, sujetándolos como escudos.
He spun the bent unbrellas in his hands, holding them like shields.
Me tiende la mano, sujetándolas. —Gracias —respondo.
He reaches out to me, holding them. “Thank you,” I say.
La dejó caer allí y se sentó sobre sus piernas, sujetándolas.
He let her fall there and sat on her legs, holding them tight.
Miró otra vez a través de sus gafas, sujetándolas por una de las patillas.
He squinted through his glasses again, holding them by one flopping temple piece.
Sujetándolas fuertemente contra él, Argustal cruzó el pueblo en dirección a su instalación espacial.
Holding them tightly to him, Argustal made his way through the town to his spatial arrangement.
–¿Qué tipo de cosas? – preguntó Ansset, cogiendo las manos de Kyaren y sujetándolas. Ella estaba temblando-.
What sort of thing, Ansset said, taking Kyaren's hands and holding them. She was trembling.
Margrethe estaba sentada con las rodillas alzadas y sujetándolas con los brazos, y miraba al este, hacia el mar.
Margrethe was seated with her knees drawn up and holding them and was faced west, staring out to sea.
El detective sacó las hojas del tubo y las aplanó encima de la mesa, sujetándolas para que no se curvaran.
Littlemore pulled the sheets free and flattened them out on the table, holding them down so they didn't curl.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test