Translation for "suceder de nuevo" to english

Suceder de nuevo

• happen again

Translation examples

happen again

La tragedia que asoló a Rwanda constituye un recordatorio de que el genocidio puede suceder de nuevo.
The tragedy that befell Rwanda constitutes a reminder that genocide can happen again.

Eso ha sucedido antes y puede suceder de nuevo.
That has happened before and it can happen again.

¯Probablemente esto sucederá de nuevo ¯dijo¯.
“This will probably happen again,”

—Está a punto de suceder de nuevo, ¿a que sí?
“It’s going to happen again, isn’t it?”

—Eso no significa que no pueda suceder de nuevo.
"Which doesn't mean it couldn't happen again.

—¿A qué te refieres con que esto nos sucederá de nuevo mañana?
“What do you mean this will happen again tomorrow?”

De suceder de nuevo, estaba dispuesto a llamar a la policía.
If it happened again, I was going to call the police.