Translation for "subrepresentados" to english

Subrepresentados

• underrepresented

Translation examples

underrepresented

Empoderamiento de población subrepresentada
Empowerment of underrepresented population

La mujer está subrepresentada en los puestos de adopción de decisiones
Women are underrepresented in decision-making

La mujer sigue estando subrepresentada en los cargos con responsabilidad.
Women continue to be underrepresented at senior levels.

Las mujeres están subrepresentadas en todos los niveles de la Organización, y también en la cumbre.
Women are underrepresented in the ranks of the organization, as well as at the top.

Diez de los nuevos funcionarios procedían de países no representados o subrepresentados; siete de los funcionarios jóvenes nombrados procedían de países no representados o subrepresentados.
Of these, 10 appointments were from non- or underrepresented countries; of the Young Professionals appointed seven were from non- or underrepresented countries.

Están subrepresentadas en los órganos dirigentes de las centrales sindicales.
They are underrepresented in the senior levels of central labour bodies.

Las mujeres están subrepresentadas en los puestos de adopción de decisiones.
Women are underrepresented in decision-making positions.

Por el momento, las mujeres están subrepresentadas en el paisaje político.
For the moment, women are underrepresented in the political landscape.

Y los grupos vulnerables aparecen subrepresentados.
And the voices of vulnerable groups are underrepresented.

Las mujeres están subrepresentadas en el sector de la administración de justicia.
Women are underrepresented in the justice administration sector.

En el camión de regreso de Bethesda decidimos escribir una agenda de tratamiento porque nadie estaba lidiando con el mapa entero del SIDA toda la constelación de infecciones oportunistas los huecos en la investigación las poblaciones subrepresentadas el hecho de que la enfermedad y las medicinas pueden ser diferentes en estas poblaciones.
And so, on the bus back from Bethesda, we decided to write a treatment agenda, because nobody was dealing with the entire map of AIDS, the entire constellation of opportunistic infections, the gaps in research, the underrepresented populations, the fact that the diseases and the drugs might be different in those populations.