Translation for "subordenes" to english

Subordenes

• suborders

Translation examples

suborders

Suelos arenosos o arcillosos que forman un gran grupo del suborden cálcico del orden de suelos aridisoles.
Sandy or loamy soils forming a great group of the calcid suborder of the aridisol soil order.

Suelos arenosos o arcillosos que contienen una capa fuertemente cementada de acumulación de carbonatos y que forman un gran grupo del suborden cálcico del orden de suelos aridisoles.
Sandy or loamy soils containing a strongly cemented layer of carbonate accumulation, which form a great group of the calcid suborder of the aridisol soil order.

Suelos arenosos que forman un gran grupo del suborden psamítico del orden de suelos entisoles.
Sandy soils forming a great group of the psamment suborder of the entisol soil order.

Suelos arenosos o arcillosos que forman un gran grupo del suborden gípsico del orden de suelos aridisoles.
Sandy or loamy soils forming a great group of the gypsid suborder of the aridisol soil order.

Suelos arenosos o arcillosos que contienen una capa de gatch y que forman un gran grupo del suborden gípsico del orden de suelos aridisoles.
Sandy or loamy soils containing a gatch layer, which form a great group of the gypsid suborder of the aridisol soil order.

¡Insecto Hemíptera, suborden Auchenorrhyncha!
Insecta Hemiptera of the suborder Auchenorrhyncha!

¿Qué tal las subórdenes de la Primera Directivo?
How about the suborders of the Prime Directive?

Son del orden Araneae, que se divide en tres subórdenes.
They're in the order Araneae, divided into three suborders.

Estoy en clasificación en phylum, clase, orden y suborden.
I'm sorting it into phylum, class, order and suborder.

—Los boadilos —dijo en tono reflexivo, hurgándose la oreja con un dedo como si consultara allí dentro sus fichas —pertenecen netamente a la clase de los reptiles, de eso estamos seguros. Lo que no está tan claro es si han de clasificarse en el orden de los cocodrilianos, del que constituirían un suborden propio, o en el de los escamados, suborden lacertillos, familia neópodos..., tal como afirma medio en serio un colega mío de Taler.
“Boadiles,” he mused, poking a finger into his ear and leafing through the files inside. “They’re definitely of the class reptilia—of that much we’re certain. Whether they’re of the order crocodilia, suborder of their own, or whether they’re of the order squamata, suborder lacertilia, family neopoda—as a colleague of mine on Taler half-seriously insists—we are not certain.

Por absurdo que parezca, muy pronto fui capaz de recitar la jerarquía ampliada de Linne, que memorizaba al tiempo que escuchaba a los Rolling Stones: reino, filum, subfilum, superclase, clase, subclase, infraclase, cohorte, superorden, orden, suborden, infraorden, superfamilia, familia, subfamilia, tribu, subtribu, género, subgénero, especie y subespecie. ¿Y para qué?
Absurdly enough, I very early could chant out the whole expanded Linnaean hierarchy which I memorized while listening to the Rolling Stones: kingdom phylum subphylum superclass class subclass infraclass cohort superorder order suborder infraorder superfamily family subfamily tribe subtribe genus subgenus species subspecies.