Translation for "subgerentes" to english

Subgerentes

• assistant managers
• deputy managers

Translation examples

assistant managers

Smythe es el subgerente. ¡Mr. Smythe! Mr.
Smythe is the assistant manager. Mr. Smythe!

Alfonso, subgerente, y Fidel, el menor, aprendiz de todo.
Alfonso, the assistant manager, and Fidel, the youngest, an apprentice in everything.

Cualquier necesidad que hubiera habido de una subgerente se redujo primero y se evaporó después.
Whatever need there had been for an assistant manager had contracted, then evaporated.

Hasini, el subgerente, era un hombre de piel oscura con los ojos del color del hielo.
Hasini, the assistant manager, was a dark-skinned man with eyes the color of ice.

El subgerente había hecho acto de presencia, se había quedado un rato sin decir nada, con expresión fúnebre, y se había largado.
The assistant manager had been up, said nothing with a worried expression, and gone away.

Gerencia de personal del consorcio Delex en 1970. Subgerente de planta de Santa Clara en 1974.
In 1970 he became the personnel manager for the Delex consortium, and in 1974, he was made assistant manager of their Santa Clara plant.

El subgerente del hotel lo aguardaba en el vestíbulo y lo invitó a pasar a su oficina retorciéndose las manos con angustia.
The assistant manager met him in the hotel lobby, wringing his hands with anguish, and led him through to his office.

Después de mudarse del Intercon a la parte de barlovento de la isla, cogió un trabajo, por así llamarlo: subgerente del hotel Surfrider.
After she moved from the Intercon to the windward side of the island she had her job, such as it was: assistant manager at the Surfrider.

Un día de enero, el subgerente inglés contrató a dos hombres para que realizaran un trabajo de pintura y se negó a pagarles porque lo habían hecho mal.
One day in January the English Assistant Manager contracted two men for a painting job and refused to pay because the work was bad.

Quillan, recepcionista jefe de día y subgerente del hotel Carlton, estaba haciendo el turno de noche porque Millar, el supervisor nocturno, tenía una semana de vacaciones.
Quillan, head day clerk and assistant manager of the Carlton Hotel, was on night duty, because Millar, the night auditor, was off for a week.