Similar context phrases
Translation examples
verb
Los departamentos (circunscripciones administrativas de una región) se subdividen en distritos.
The departments (administrative units of a region) are subdivided into districts.
Las divisiones se subdividen en 174 distritos y 788 comisarías.
The divisions were subdivided into 174 districts and 788 stations.
Los departamentos se subdividen a su vez en distritos, colonias, compañías y parajes.
The departments are subdivided in their turn into districts, settlements, company estates and hamlets.
En la estrategia se subdividen estos tres pilares en ocho sectores.
The Strategy subdivides the three pillars into eight sectors.
10. El informe se divide en dos partes que a su vez se subdividen en capítulos.
10. It consists of two parts, subdivided into chapters.
Los municipios están reagrupados en subprefecturas y se subdividen en sectores.
Communes are grouped into sub-prefectures and subdivided into wards.
16. Administrativamente, el territorio de Mongolia está constituido por aimags (provincias) y una ciudad capital; los aimags se dividen en sums, que a su vez se subdividen en bags; la capital se divide en distritos, que a su vez se subdividen en joroos.
The territory of Mongolia is divided administratively into aimags and a capital city; aimags are subdivided into soums; soums into baghs; the capital city is subdivided into districts and districts into khoroo.
Las regiones se subdividen en comunas, departamentos y distritos.
Regions are subdivided into boroughs, administrative divisions and districts.
Las sustancias y objetos de la Clase 9 se subdividen como sigue:
The substances and articles of Class 9 are subdivided as follows:
Consta de 22 departamentos que se subdividen en 334 municipios.
Guatemala is divided into 22 departments, further subdivided into 334 municipalities.
Suicidios por salto se subdividen en saltos desde alto... frente a un tren, frente a un camión... frente a un caballo, de un barco.
Suicide by leaps, subdivided by leaps from high places... under the wheels of trains, under the wheels of trucks... under the feet of horses, from steamboats.
El problema es que casi todo, desde las estrellas amarillas en adelante hasta los deliciosos saprofitos que se subdividen en el interior de tu boca, es trágico.
The trouble is, damn near everything, from the yellow stars on in to the yummy little saprophytes subdividing inside your mouth, are tragic.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test