Translation for "subdirectorio" to english

Subdirectorio

noun

• subdirectory

Translation examples

subdirectory noun

Los indicadores se referirán a lo siguiente: el número de usuarios del centro; el número de visitas a los lugares de información; el número de directorios y subdirectorios especializados que se han creado en el centro; el número de personas que han respondido a una encuesta entre los usuarios para determinar la utilidad del centro; y el número de países en los que se ha establecido un acceso en línea al centro de desarrollo.
56. Indicators will include: number of users of the centre; number of hits on information sites; number of specialized directories/subdirectories set up within the centre; number of respondents to a user survey rating the usefulness of the centre; and number of countries in which access to the on-line development centre is established. 57. The following duration is proposed: 1999–2001.

Está en un subdirectorio de Okosama Starr, donde guardan el dinero sucio
The administrative subdirectory controls slush funds.

Abriré el subdirectorio de navegación.
Pull up the navigation subdirectory.

Apuesto a que éste es su subdirectorio.
I'm betting this is his subdirectory.

Quizá cayó dentro de otro subdirectorio.
Maybe it's collapsed into another subdirectory.

Bellamy, ve a ese subdirectorio.
Bellamy, go to that subdirectory.

Tengo un subdirectorio oculto aquí 12 pacientes.
I have got a hidden subdirectory here... 12 patients.

> Subdirectorio de DiaGlifos. > Subíndice. ···> Subíndice. Seich, Ulver
DiaGlyph subDirectory. subIndex. subIndex. S… Seich, Ulver.

–Debería haber un subdirectorio barra C-D-N.
There should be a subdirectory slash C-D-N.

Rosie separó todo un subdirectorio hace unos días para trabajar en una sección.
Rosie took a whole subdirectory offline a few days ago to work on one section.

Seagraves conocía el Subdirectorio 666 porque era donde se almacenaba su historial como empleado, al menos la clase de «empleado» que había sido.
Seagraves was familiar with Subdirectory 666 because it was where his own personnel history was kept, or at least the sort of “personnel”

–Espero que no borrara también la lista de subdirectorios -comentó mi sobrina, que ya había entrado en el sistema operativo-.
“I just hope he didn’t blow away his entire subdirectory,” said Lucy, who was in the operating system now.

Introdujo la huella y, al cabo de un minuto, la búsqueda lo llevó al Subdirectorio 666, el cual conocía de sobra; aunque, al tratar de encontrar información sobre las huellas de Stone, apareció un mensaje que decía «acceso denegado».
Access was granted, and he placed the print in the hopper. A minute later this led him to Subdirectory 666, one that he was certainly well acquainted with, although his search request for Stone’s prints came back with “access denied.”

Pero Otis Lord —que ha presenciado el intercambio y ha solicitado información relevante al subdirectorio de metadecisiones TREEMASTER de EndStat— ahora, para horror de todos, se quita del cuello un cordón de zapatos con una llavecita niquelada y se inclina ante la caja Solander con cerradura del estante de abajo del carrito y, mientras todos miran horrorizados, abre la caja y con un celo casi ceremonial intercambia el gorro blanco de su cabeza por el gorro rojo que significa Crisis Global Completa.
But Otis Lord — who’s watched the exchange, ashen, and has called up something relevant on EndStat’s TREEMASTER metadecision subdirectory — now, to everyone’s horror, removes from around his neck a shoelace with a little nickel-colored key and bends to the small locked so-lander box on the food cart’s bottom shelf and as everyone watches in horror opens the box and with near-ceremonial care exchanges the white beanie on his head for the red beanie that signifies Utter Global Crisis.