Translation for "subcrítico" to english

Subcrítico

• subcritical

Translation examples

subcritical

La controversia sobre la proliferación vertical también se ha acentuado por los ensayos subcríticos.
The controversy over vertical proliferation has also been accentuated by subcritical tests.

Oxidación en agua supercrítica (OASC) y oxidación en agua subcrítica
Supercritical water oxidation (SCWO) and subcritical water oxidation

j) Oxidación en agua supercrítica (OASC) y oxidación en agua subcrítica
(j) Supercritical water oxidation (SCWO) and subcritical water oxidation

Ahora, con la misma finalidad continuarán los ensayos de "potencia cero" o subcríticos.
Now, "zero-yield" or subcritical tests will be continued for the same purpose.

No debe haber excepciones, incluso para los denominados ensayos subcríticos.
There should be no exception even for so-called subcritical tests.

Comprendemos que esta limitación se debe a que los ensayos subcríticos y de laboratorio no son verificables.
We understand that this limitation is because subcritical and laboratory tests are not verifiable.

En el caso de la oxidación en agua subcrítica, no es necesaria la dilución de los desechos.
In the case of subcritical water oxidation, dilution of wastes is not necessary.

H. Oxidación de agua supercrítica y de agua subcrítica
H. Supercritical water oxidation (SCWO) and subcritical water oxidation

Su implosión diseño simplemente usa... un químico de alto explosivo subcríticos para exprimir un pedazo... armas de plutonio de grado de 239 hasta que el... lo que produce una explosión atómica.
Your implosion design simply uses... a chemical high-explosive to squeeze a subcritical piece... of weapons-grade plutonium-239 until it's supercritical... thereby producing an atomic explosion.

La masa subcrítica se convierte en supercrítica.
The subcritical mass becomes supercritical.

Construimos un cañón y en la punta soldamos una tapa de masa subcrítica.
We build a cannon, and at the end weld a stopper made from a subcritical mass.

La unidad del pecho de Krull está alimentada por un Núcleo del Demonio, una masa subcrítica de plutonio.
Krull's chest unit is powered by a Demon Core, a subcritical mass of plutonium.

Hasta que la masa subcrítica
Until the subcritical mass

Fabricamos un proyectil de masa subcrítica y lo detonamos bajo el cañón.
We fabricate a shell made from another subcritical mass and fire it down the barrel.

Almacenamiento de combustible subcrítico, preparado.
Fuel storage subcritical and ready.

—Existen dos métodos para convertir en subcrítica una masa de material fisionable, y hacerla estallar.
There are two methods by which a mass of fissionable material can be made subcritical and forced to explode.

Algún principio activo del árbol de la Vida, o una dosis subcrítica del mismo, podría producir un cambio suficiente para dar el mismo resultado en un homínido.
Some factor of tree-of-life, or a subcritical dose of it, might trigger just enough of the change to do that for a hominid.

Micro-fisión de formato Orión, proyectiles subcríticos de curio 245, comprimidos hasta la fisión por Z-pinch, empuje magnético hasta la placa de empuje del cohete, Calisto,2271;
Micro-fission Orion format, subcritical pellets of curium-245 compressed to fission by Z-pinch, magnetic thrust to the pusher plate of the rocket, Callisto, 2271;