Similar context phrases
Translation examples
Los cuatro subcomponentes figuran en el gráfico 1.
The four subcomponents are presented in Figure 1.
Las estimaciones de gastos para estos subcomponentes son:
The cost estimates for the subcomponents are:
El 80% de sus subcomponentes están consagrados a las mujeres entre otros;
· 80 per cent of its subcomponents are devoted to women.
El subcomponente incluye las siguientes líneas de acción:
This subcomponent includes the following lines of action:
1.2 Subcomponente Fortalecimiento Institucional de las AMP . 31
1.2. Institutional strengthening of AMPs subcomponent
Cada subcomponente de la serie quedaba separadó del anterior por una pausa apreciable, y había otra pausa mucho más prolongada entre cada repetición de todo el grupo de impulsos.
Each subcomponent of the series was separated from the next by an appreciable gap, and there was a much larger gap between each repetition of the entire group of pulse-clusters.
Y aun así, no cabía duda de que era artificial, pues dentro vislumbró varios subcomponentes, que le parecieron chips de silicio, cables o alambres, y minúsculos puntos de luz que brillaban en constelaciones verdes y doradas.
And yet it was evidently artificial, for she saw subcomponents within: what looked to her like silicon chips, threads of wire or cable, and tiny light sources that glowed in constellations, green and gold.
En enero de 1986 presenció el desastre del Challenger sólo porque Cole Prescott, el vicepresidente de la empresa de Baedecker, le pidió que acompañara a un cliente que había financiado un subcomponente del paquete experimental Spartan-Halley, que iba en el compartimiento de carga del Challenger.
He was there in January of 1986 for the Challenger disaster only because Cole Prescott, the vice president of Baedecker's firm, had asked him to escort a client who had bankrolled a subcomponent in the Spartan-Halley experiment package sitting in the Challenger's payload bay.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test