Similar context phrases
Translation examples
Centros adicionales y sus direcciones (subcentros, oficinas regionales, estaciones experimentales, estaciones sobre el terreno). (Enumérense las que sea necesario.
Additional facilities and addresses (subcenters, regional offices, experimental stations, field stations). (Please list as many as needed.
El Centro de Coordinación y los subcentros estaban equipados solamente con medios de comunicación básicos.
The Rescue Coordination Centre and subcentres were equipped with only basic means of communication.
Desde entonces, se han establecido subcentros de salud en las ciudades y puestos de atención primaria de la salud en las aldeas de las zonas rurales y las islas donde no había médicos.
Since then, health subcentres have been established in towns, and primary health care posts have been built in doctorless villages in rural and island areas.
Cada subcentro presta servicios a un número de aldeas adyacentes que varía entre 5 y 10, de manera que beneficia a una media de 5.000 personas del sector rural.
Each subcentre serves 5–10 adjacent villages so that an average of 5,000 rural persons are cared for.
Para los habitantes de las islas pequeñas o las zonas remotas, la atención médica está a cargo de los médicos públicos de los subcentros de salud.
For those who live on small islands and in out-of-the-way areas, medical care is supplied at health subcentres by public doctors.
El Gobierno mantiene más de 220 subcentros en las comunidades.
In the communities the Government provides over 220 subcentres.
Cada uno de los centros rurales está dirigido por un auxiliar sanitario y apoya a cuatro subcentros rurales de salud que sirven a unos 20.000 habitantes.
Each centre is headed by a health assistant and supports four rural health subcentres, serving about 20,000 inhabitants.
En 1997, 1.314 subcentros de salud contrataron a 1.958 médicos públicos.
In 1997, 1,958 public doctors were hired by 1,314 health subcentres.
En 2001, 26% del personal de dirección a nivel provincial y regional de hospitales y subcentros de salud eran mujeres.
In 2001, 26 per cent of such posts in provincial and regional hospitals and health subcentres were held by women.
- Salud: puestos, subcentros y centros de salud;
Health: dispensaries, health subcentres and centres;
En este contexto, mi delegación también apoya plenamente el establecimiento de un subcentro de desarme en Hiroshima como órgano subsidiario del Centro de Katmandú, sobre la base de contribuciones voluntarias.
In this context, my delegation also fully supports the establishment of a disarmament subcentre in Hiroshima as a subsidiary body of the Kathmandu Centre on the basis of voluntary contributions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test