Translation for "subarchivo" to english

Subarchivo

• subfile

Translation examples

subfile

Había un subarchivo adjunto que daba los detalles de la batalla y las imágenes que lo acompañaban no dejaban lugar a dudas.
There was a subfile attached giving the details of the battle, and the accompanying images left no doubt.

Ahondó en la lista, rastreando los elementos básicos, en ocasiones revisando a fondo o sólo superficialmente los subarchivos adjuntos, buscando hilos comunes.
She dug through the list, scanning the basic elements, occasionally digging into or at least skimming the accompanying subfiles, looking for common threads.

Todos los fondos que no estaban comprometidos en bienes inmuebles se encontraban disponibles en el archivo bancario de Issib, el cual, al igual que los archivos bancarios de todos los hermanos, era un mero subarchivo de la cuenta general de Padre.
All of the funds that were not tied up in real property were all in spendable form in Issib's bank file-actually, like all the brothers' bank files, a mere subfile of Father's all-inclusive account.