Similar context phrases
Translation examples
La creación de una Sub Unidad Especial al interior de la Unidad de Derechos Humanos de la Fiscalía General de la Nación para atender casos relacionados con presuntos homicidios en personas protegidas (Resolución 3854 del 19 de octubre de 2007, modificada por la Resolución 0-0325 del 28 de enero de 2008);
(a) The creation of a special sub-unit within the Human Rights Unit of the Attorney General's Office to deal with cases relating to presumed killings of protected persons (resolution 3854 of 19 October 2007, modified by resolution 0-0325 of 28 January 2008);
Se creó la Sub Unidad de Fiscales encargados del esclarecimiento de estos hechos;
(a) A prosecutorial sub-unit was established with a mandate to clarify those incidents;
Teníamos superiores, comandantes, sub comandantes, unidades, sub unidades...
We had superiors, commanders, sub-commanders, units, sub-units...
La estructura resultante es jerárquica: las cadenas de mando reflejan la ruptura en sub-unidades y sub-sub-unidades.
The resulting structure is hierarchical: the chains of command reflect the breakdown into sub-units and sub-sub-units.
Soy un Parlante, apenas una sub-unidad servo-mecánica comparativamente simple. —Uh, está bien.
I am a Teller, merely a comparatively simple servo-mechanical sub-unit.' 'Uh, okay.
Los individuos, o sub-unidades individuales, pueden ser expulsados de la jerarquía, o además castigados, si se apartan de las normas culturales aceptadas (o forzosas).
Individual people, or individual sub-units, can be expelled from the hierarchy, or otherwise punished, if they stray outside accepted (or enforced) cultural norms.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test