Similar context phrases
Translation examples
Paradójicamente, esto me hace pensar en los libritos, delgados y llenos de erudición tomista, de Josef Pieper, un filósofo alemán que acaba de morir a una edad casi bíblica y que en los años cincuenta, cuando en Alemania reinaba el espíritu de una laboriosidad stajanovista, hacía elogios atrevidos y guasones del otiurn latino, es decir de una meditación tranquila y ajena tanto a las prisas como a cualquier tipo de finalidad. Parece que las vacaciones son una prolongación natural del otium y, al mismo tiempo, su modificación sustancial.
It all reminds me, paradoxically, of the slim books full of Thomistic wisdom written by the German philosopher Josef Pieper, who died not long ago at a truly biblical age. In the 1950s, when an almost Stakhanovite work ethic prevailed in Germany, he perversely and courageously championed the Latin otium, that is, serene, aimless, unhurried meditation. Vacation would seem to be both a natural continuation and a crucial modification of otium.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test