Translation for "spenseriana" to english

Spenseriana

• spenserian

Translation examples

spenserian

Pero sus ruidosas serpientes y monstruos spenserianos, su exuberante Paraíso spenseriano, su malvado voyeurismo spenseriano: todo ello es inmortal.
But his noisy, thrashing Spenserian serpents and monsters; his lush Spenserian embowered Paradise; his evil, envious Spenserian voyeurism: these are immortal.

Es el resplandor del andrógino spenseriano.
It is the radiance of the Spenserian androgynous.

Se trata de otra escena de ambigüedades spenserianas.
This is another scene of Spenserian ambiguities.

Está solo, bajo el cristal spenseriano.
He is alone, under Spenserian glass.

El ojo spenseriano corta, hiere, viola.
The Spenserian eye cuts, wounds, rapes.

Pero el rubio spenseriano es un principio moral, no un cosmético.
But Spenserian blondeness is a moral, not a cosmetic principle.

El cine spenseriano es una percepción sexual ritualizada.
Spenserian cinema is ritualized sexual perception.

Las legiones de Satán resplandecen con la definida luz spenseriana.
Satan’s legions gleam with hard Spenserian light.

Los velos de Moneta proceden del mismo modisto que los spenserianos.
Moneta’s veils are from the house of Spenserian couture.

La autorreclusión de la virgen spenseriana es para Blake un indicio de inmadurez.
Blake finds immature the self-sequestration of Spenserian virginity.