Translation for "sorbiendo café" to english

Sorbiendo café

• sipping coffee

Translation examples

sipping coffee

¿Estará fumando marihuana y sorbiendo café ahí dentro?
Maybe she's sipping coffee inside?

Mona y Stasia estaban sorbiendo café.
Mona and Stasia were sipping coffee.

Allí estaban los jovencitos sin rumbo, sentados a las mesas, sorbiendo café con la mirada clavada en los viejos que entraban en el local.
The drifting youngmen were in there, sitting at the tables sipping coffee, staring at the older men who walked in.

Cogido al timón, Bill Fry iba sorbiendo café y bajando la vista a la masa humana apretujada en cubierta.
In the wheel room Bill Fry was sipping coffee and looking down at the solid pack of humanity on deck.

Estoy sorbiendo café de una taza de papel, retrepado en el asiento del conductor, sintiéndome como un idiota por hacer siquiera este intento.
I am sipping coffee from a paper cup, reclining in the driver's seat, feeling foolish even to be making this attempt.

La gente me señalaba cuando me veía en la cafetería sin ventanas de la cuarta planta, sorbiendo café y comiendo chuches.
people would point me out when they saw me in the windowless snack room on the fourth level, sipping coffee and eating Skittles.

Se quedaron en la barra, sorbiendo café a resguardo del frío intenso. —Ayer hablé con mi tío Henri —dijo Anouk—.
While they stood there, sipping coffee in the icy weather, Anouk said, “I spoke with my uncle Henri yesterday.

la realidad de que ya jamás, nunca, vendrían por mí al colegio, que no me esperarían en el parloir sorbiendo café y mordisqueando galletas como los padres de las demás.
they would never, ever be sitting waiting for me in the parlor, sipping coffee and nibbling on cookies, like the other girls’ parents.

A veces la gente se sentaba en torno a las mesas sorbiendo café y comiendo frutas y bollos, mirándose unos a otros como zombis. ¿Quién eres tú?, decían las miradas nebulosas.
Sometimes people sat around tables sipping coffee and eating fruit and muffins, staring at each other like zombies: Who are you?

Fejjuan, el esclavo de Galla, le descubrió y le condujo al bait donde Ibn Jad, junto a su hermano, Tollog, y algunos otros, permanecían sentados en el mukab sorbiendo café.
Fejjuan, the Galla slave, discovered him and took him at once to the sheik's beyt where Ibn Jad, with his brother, Tollog, and several others were squatting in the mukaad sipping coffee.