Translation for "sonido de la palabra" to english

Sonido de la palabra

• word sound
• sound of the word

Translation examples

word sound

La forma cambia el sonido de las palabras.
The form changes the way the words sound.

Los sonidos de las palabras no encajaban normalmente.
Word-sounds were not being linked up here in the normal manner.

—¿Por qué? —Porque te importa más el sonido de las palabras que su significado.
“Why?” “Because you care more about the way words sound than what they mean.”

Y en ese momento le sobresaltó el sonido de unas palabras casi exactas: —¿Qué coño estáis haciendo?
And then, making him jump, nearly the exact same words sounded in the air behind him: "What the fuck are you doing?"

sound of the word

Me refiero, el sonido de la palabra es suficientemente malo, enfermo.
I mean, the sound of the word is bad enough, sick.

El sonido de la palabra detuvo sus corazones.
The sound of the word alone simply stopped their hearts.

—¿De El sonido de las palabras, el sonido de las palabras?
“The Sound of the Words, the Sound of the Words?”

¿Cuál es el mensaje de El sonido de las palabras, el sonido de las palabras, Rodney? —¿De El sonido de las palabras, el sonido de las palabras?
What’s The Sound of the Words, the Sound of the Words actually saying, Rod?” “The Sound of the Words, the Sound of the Words?”

—¡Carajo! El sonido de las palabras, El sonido de las palabras, hombre.
Bullshit! The Sound of the Words, the Sound of the Words, man.

¿Cuál es el mensaje de El sonido de las palabras, el sonido de las palabras, Rodney?
What’s The Sound of the Words, the Sound of the Words actually saying, Rod?”

Me disgustaba el sonido de esa palabra.
I disliked the sound of the word.