Translation examples
Emisiones y sumideros
Emissions and sinks
- absorción por los sumideros.
- removals by sinks.
d) los sumideros de carbono;
Carbon sinks;
Eres un Sumidero, amigo.
You're a Sink, lad.
—Un auténtico sumidero de dinero.
‘A virtual money sink.’
Este siempre fue un sumidero de rarezas.
This always was an oddity sink.
Belleza ignora que soy un Sumidero.
Beauty does not know that I am a Sink.
La barcaza giraba como mierda en un sumidero.
The ferry was spinning like shit in a sink.
Luego se inclinó sobre el sumidero y vomitó.
The he leaned over the sink and vomited.
Todo el sumidero parecía contener la respiración.
The entire sink-hole held its breath.
Las plantas vivas son nuestro sumidero más valioso.
The world’s living plants are our most valuable sink.
Los guardianes orinaban en el lavamanos o en el sumidero de la ducha.
The guards urinated in the sink or the shower drain.
Tenía el estómago como un sumidero lleno de pelos.
My stomach felt like a sink drain full of hair.