Translation for "son reconocidos" to english
- are recognized
- they are recognized
Similar context phrases
Translation examples
Hemos reconocido y nos hemos reconocido en las deficiencias en los problemas que aún enfrentamos en el presente.
We have recognized - and recognize ourselves in - the shortcomings and problems we are still facing today.
Sin embargo, aun cuando el matrimonio no esté reconocido legalmente, puede ser reconocido por la sociedad.
However, even though the marriage was not legally recognized, it could be recognized by society.
Ellos creen que yo puedo cambiar eso ver como nuestras tradiciones son reconocidas y respetadas.
They believe that I can move us forward, see that our traditions are recognized and respected.
Las balas son reconocidas por el calibre y también porque cuando son disparadas... rotan de izquierda a derecha o de derecha a izquierda dejando las estrías en la bala disparada
The bullets are recognized by the caliber but also from when they were fired... They rotate from left to right, or from right to left, leaving grooves in the bullet.
Clausulas para escoger la ley son reconocidas en nuestro sistema legal.
Choice-of-law clauses are recognized by our legal system.
Ahora las fronteras de Turquía y el gobierno de Ankara son reconocidos por todo Europa.
Now the borders of Turkey and the government in Ankara are recognized by all of Europe.
Me había reconocido a mí mismo, reconocido un reflejo de mí, y…
I had recognized myself, recognized a reflection of me, and--
me había reconocido igual que yo le había reconocido a él.
the man had recognized me, just as I had recognized him.
—Pero nos he reconocido, a ti y mí. ¡Nos he reconocido!
“I recognized them, though,” he said. “They were you and me — I recognized us!”
—No sólo la he reconocido, sino que ella me ha reconocido también.
Not only did I recognize her, but she recognized me too.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test