Translation for "son perversos" to english

Son perversos

• they are perverse
• they are evil

Translation examples

they are perverse

g) Las posibilidades de efectos perversos;
The potential for perverse outcomes;

h) Las posibilidades de efectos perversos;
(h) The potential for perverse outcomes;

El racismo es la más perversa de las discriminaciones.
Racism is the most perverse form of discrimination.

Ése era un aspecto un tanto perverso de la cosa, pero la de ellos era una actividad perversa.
It seemed perverse in that respect, but theirs was a perverse business.

Había algo perverso en ello.
There was a perversity to it.

Fueron muy perversos.
They were very perverse.

—¡Qué perverso eres!
“You’re really perverse!”

Porque era perversa.
Because she was perverse.

–¿Curiosidad perversa?
Perverse curiosity?

Era un destino perverso.
It was a perverse fate.

El duende de lo perverso.
The imp of the perverse.

—Es una especie perversa.
A perverse species.

they are evil

No hay justificación alguna para que se mantenga la Ley de Seguridad Nacional, que es una ley anacrónica y perversa.
There is no justification whatsoever for the maintenance of the National Security Law, which is anachronistic and evil.

Pensemos en las muchas caras perversas del terrorismo y en los billones que se gastan en armas.
Think of the many evil faces of terrorism and the trillions spent on the arms build-up.

En este sentido, fue un régimen singularmente perverso.
In this respect, it was a uniquely evil regime.

No somos impotentes ante esa perversa matanza de personas en su mayoría ajenas a los hechos.
We are not powerless in the face of such evil slaughter of mostly uninvolved persons.

Está relacionado con movimientos perversos cuyo objetivo es amenazar a la vida humana.
It is linked to evil movements whose objective is to threaten human life.

Dos de las cinco unidades temáticas -"El extraño peligroso" y "El contacto perverso"-inculcan la capacidad de distinguir entre el contacto físico malo y perverso, enseñando a los niños a pedir ayuda a una persona de confianza y a decir "no" en determinadas circunstancias.
Two out of five thematic units - "The dangerous stranger" and "Evil touch" concern the shaping of the ability to tell the difference between bad and evil touch, teaching children to ask a trusted person for help and say "No" in specific circumstances.

Ha llegado el momento de poner fin definitivamente al ciclo perverso de calumnias y hostilidades que perjudican a todos.
Now is the time to definitely end the evil cycle of slanders, calumnies and hostilities that are harmful to all.

Es un tráfico perverso, que requiere una acción nacional e internacional urgente y concertada.
It is an evil trade which requires concerted and urgent national and international action.

Ese día simboliza el levantamiento de la juventud contra el sistema perverso de apartheid que se implantara en mi país.
That day symbolizes the uprising of the youth against the evil system of apartheid, which was found in my country.

No nos quedaremos callados ante la intención perversa de destrozar las bases que le dan sentido y razón.
We will not remain silent in the face of evil intentions to destroy the foundations that endow it with sense and reason.

Creo que su intento es perverso. —¿Perverso?
I think their intent is evil.” “Evil?”

No son personas perversas;
These are not evil people;

La guerra es algo perverso.
War is an evil thing.

—Sería realmente perverso.
“This would be really evil,”

No es muy perverso de mi parte.
Not very evil of me.