Similar context phrases
Translation examples
En 2007 fueron incendiadas miles de hectáreas, principalmente en los macizos de Yakouren y Sidi-Ali-Bounab, destruyendo olivares y plantaciones de higos, castaños y otros recursos.
In 2007, thousands of hectares were burnt, especially in the Yakouren and SidiAliBounab regions, destroying plantations of olive, fig and chestnut trees and other resources.
Las tierras, que son parte del pueblo ocupado de Majdal Shams, se utilizaban para cultivar vides, trigo, garbanzos, cebada, manzanas, almendras e higos.
The land, which is part of the occupied town of Majdal Shams, was used to grow grapevines, wheat, chickpeas, barley, apples, almonds and figs.
En el Brasil, el triclorfón fue registrado para su uso como plaguicida en partes aéreas de las siguientes cosechas: aguacate, piña, calabaza, lechuga, alfalfa, algodón, ciruela, cacahuete, arroz, plátano, berenjena, brécol, cacao, café, anacardo, caña de azúcar, caqui, zanahoria, achicoria, cítricos, coco, coliflor, clavel, guisante, frijoles, higos, chirimoya, girasol, guayaba, manzana, mango, membrillo, melón, maíz, pasto, pepino, pera, melocotón, pimiento, col, rosa, caucho, soja, tomate, trigo y uva.
In Brazil, trichlorfon was registered for pesticidal use in aerial parts of the following crops: avocado, pineapple, squash, lettuce, alfalfa, cotton, prunes, peanuts, rice, banana, eggplant, broccoli, cocoa, coffee, cashew nuts, sugar cane, persimmon, carrot, chicory, citrus, coconut, cauliflower, carnation, peas, beans, figs, custard apple, sunflower, guava, apple, mango, quince, melon, cantaloupe, corn, pastures, cucumber, pear, peach, peppers, cabbage, rose, rubber, soybeans, tomatoes, wheat and grapes.
Por otra parte, o bien no se permite la venta de productos palestinos en Israel o no se permite la venta sin permiso de algunos productos concretos como el quimbombó o los higos.
On the other hand, Palestinian products are not allowed into Israel at all, or not allowed without a permit for some specific products like okra, for instance, or figs.
Querrá oler a higos, o a vetiver, o a… —¿Higos? ¿Los higos huelen?
She’s going to want to smell like figs, or vetiver, or—” “Figs? Figs have a smell?”
Esos son higos y queso de cabra envuelto en pistachos.
Those are figs and goat cheese wrapped in pistachios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test