Translation for "son excepcionales" to english
- they are exceptional
- they are outstanding
Similar context phrases
Translation examples
En resumen, la jurisdicción universal es una jurisdicción excepcional que se ha de ejercer en circunstancias excepcionales.
In brief, universal jurisdiction was an exceptional jurisdiction to be exercised in exceptional circumstances.
La crisis financiera excepcional exigía la adopción de medidas excepcionales.
The exceptional financial crisis called for an exceptional response.
En definitiva, el SIDA es un problema excepcional que exige una respuesta excepcional.
In short, AIDS is an exceptional problem which demands an exceptional response.
La creación del Mando Conjunto fue una medida excepcional para hacer frente a circunstancias excepcionales.
Creating the Joint Command was an exceptional measure to deal with exceptional circumstances.
Ante circunstancias excepcionales, medidas excepcionales.
Exceptional circumstances call for exceptional measures.
La reapertura del proceso y la apelación excepcional son remedios jurídicos excepcionales.
Retrial and exceptional appeal are exceptional legal remedies.
Medidas excepcionales para situaciones excepcionales
Exceptional measures for an exceptional situation
Es un niño excepcional, con un futuro excepcional.
He is an exceptional child, with an exceptional future.
Y las afirmaciones excepcionales exigen evidencias excepcionales.
And exceptional claims demand exceptional evidence.
Es un hombre excepcional y hace cosas excepcionales.
He is an exceptional man and does exceptional things.
Creo que es excepcional y merece un trato excepcional.
I believe he is exceptional and merits exceptional treatment.
Todos ellos eran abogados y activistas de derechos humanos con un historial excepcional.
All were lawyers and human rights activists with outstanding records.
El Estado reconoció oficialmente la labor de algunas mujeres y grupos de mujeres excepcionales.
Outstanding women’s groups and individuals were awarded commendations from the State.
Hoy lamentamos la pérdida de un diplomático y estadista excepcional y distinguido.
Today we mourn the loss of an outstanding and distinguished diplomat and statesman.
La planificación y el desempeño de la policía local fueron excepcionales.
Local police planning and performance were outstanding.
Durante su mandato ha desempeñado sus funciones con excepcional talento.
During his term of office he has discharged his responsibilities in an outstanding manner.
Por otro lado, la interpretación del concepto "valor universal excepcional" podría excluir del ámbito de su aplicación a otros valores que no son ni universales ni excepcionales.
Furthermore, the interpretation of the concept "outstanding universal value" might exclude from the scope of the Convention other values that are neither universal nor outstanding.
Ese será el mejor tributo posible a la memoria de ese excepcional político.
That will be the best possible tribute to the memory of an outstanding statesman.
La evaluación final consideró que los resultados del proyecto eran excepcionales.
The final evaluation considered the project's performance to be outstanding.
La Secretaría ha de ser encomiada por sus excepcionales esfuerzos para estar a la altura de ese desafío.
The Secretariat was to be commended for its outstanding efforts to meet that challenge.
El apoyo de Kuwait a la mujer y a la educación de las niñas ha sido y sigue siendo excepcional.
Kuwait's support for women's and girls' education has been and remains outstanding.
Sí, claro, es un libro, una introducción excepcional a la lingüística.
It's a book, of course. An outstanding introduction to linguistics.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test