Translation for "son capaces de vencer" to english
Similar context phrases
Translation examples
La sed de sangre era algo que no sería capaz de vencer.
The thirst for blood was something I wouldn’t be able to beat.
Pero no creo que sea capaz de vencer su propia lógica.
“But it won’t, I believe, be able to beat its own logic.
Se esforzó mucho para ser capaz de vencer a una persona como yo en una competición como esa.
He worked very hard to be able to beat a person like me in a contest like that.
Seré capaz de vencer en duelo a cualquiera que tenga diez años. Joel no pudo contener la risa.
I’ll be able to beat any ten-year-old in a duel.” Joel chuckled.
Finalmente había llegado alguien que parecía capaz de vencer al imbatible lord Malory.
At last there was someone who looked as if he just might be able to beat the unbeatable Lord Malory.
Sólo así seremos capaces de vencer la adversidad que colectivamente estamos enfrentando, convirtiendo la indiferencia en responsabilidad.
Only thus will we be able to overcome the adversity that we are collectively facing, transforming indifference into responsibility.
Tenemos muy claro, sin embargo, que ningún virtuosismo léxico será capaz de vencer la falta de voluntad política.
It is only too clear, however, that no skilful wording will be able to overcome the lack of political will.
Pero lo que también es importante es que, además de asegurar un programa de estudios que tuviera en cuenta las cuestiones de género, los maestros también debían adoptar el mismo enfoque y ser capaces de vencer la discriminación social y cultural contra niños y niñas.
But what is also important in addition to ensuring gender sensitive curricula is that the teachers should also be gender sensitive and to be able to overcome the social and cultural discrimination surrounding both boys and girls.
-Creo que ni siquiera Saphira sería capaz de vencer a un monstruo como ése -murmuró Eragon.
“I think even Saphira might not be able to overcome such a monster,” Eragon murmured.
Cuando estaba con ella se sentía hombre de pies a cabeza, capaz de vencer todas sus objeciones.
When he was with her he felt every inch a man, able to overcome her every objection.
Y una vez que llegara hasta ahí —si llegaba hasta ahí— y suponiendo que los Dane no estuvieran sobre él al instante y suponiendo que fuera capaz de vencer el sello y abrir una puerta al Londres Negro, la piedra no podía ser simplemente lanzada adentro.
And once he made it that far—if he made it that far—and assuming the Danes weren’t on him in an instant, and assuming he was able to overcome the seal and open a door to Black London, the stone couldn’t simply be thrown in.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test