Translation examples
Somalia (Somalia noroccidental)
Somalia (North-West Somalia)
Misión de la Unión Africana en Somalia (Somalia)
African Union Mission in Somalia (Somalia)
Panamá, Irak, Somalia,
Panama, Iraq, Somalia,
¿Esto es Somalia?
This is somalia?
Regresamos a Somalia.
Back to Somalia.
Sudán con Somalia.
Sudan and Somalia.
Bienvenido a Somalia.
Welcome to Somalia.
¿Chechenia, Mogadishu, Somalia?
Chechnya, Mogadishu, Somalia?
Somalia... mucho tiempo en Somalia.
Somalia- a lot of time in Somalia.
¿Estuviste en Somalia?
You were in Somalia?
Particularmente, por Somalia.
Somalia, in particular.
Este era de Somalia.
This one was from Somalia.
—¿Cuándo estuvo en Somalia?
“When was she in Somalia?”
Como en Afganistán. O en Somalia.
It’s like Afghanistan. Or Somalia.
Eil: pueblo en Somalia;
Eil: town in Somalia;
—¿Y por qué viniste a Somalia?
“And why did you come to Somalia?”
¿Existe todavía Somalia?
Does Somalia still exist?
—Los piratas suelen operar en Somalia.
The pirates usually operate in Somalia.
—En Somalia está anocheciendo en estos momentos, señor.
“It’s not dawn in Somalia, Mr.
– Sejer saboreó la palabra-. ¿A Somalia?
He hung on to the word. "To Somalia?"
¡Salvaría a toda Somalia, joder!
Hell, I’d save all Somalia!