Translation for "solo cuenta" to english

Solo cuenta

• just count
• only account

Translation examples

just count

Solo cuenta los pulsos en voz alta si lo necesitas.
Just count the beats out loud if you need to.

No sabe que no hay casa número uno, así que solo cuenta, ve uno, dos... tres, cuatro.
He doesn't know there's no number one, so he just counts along, saw one, two... three, four.

Solo cuenta hasta tres.
Just count to three.

- No importa, solo cuenta... ... alosmillones,alosqueel tío Ákos se te pondrá sobre la mesa en fin de la semana.
Don't worry, just count the money that your uncle Ákos will get you by the weekend.

Solo cuenta hasta 15.
Just count to 15.

Solo cuento mis bendiciones.
I'm just counting my blessings.

Esa langosta, no solo cuenta minutos.
That locust, it isn't just counting minutes.

Pero se supone que solo cuentes las estrellas.
But you're supposed to just count the stars. Own!

Solo cuento los días para que este reality se vaya de mi base.
I'm just counting the days till this reality show is off of my base.

Solo cuenta el dinero!
Just count the money!

only account

No, eso solo cuenta para una de tus visitas de regreso.
No, that only accounts for one of your return visits.

Solo cuenta la organización
Only account the organization.