Translation for "solitones" to english

Solitones

• solitons

Translation examples

solitons

Han iniciado la ola solitón.
Soliton wave has been initiated.

Ponga rumbo a la ola solitón.
Lay in a course for the soliton wave.

El solitón emite mucha interferencia de radio subespacial.
The soliton emits a great deal of subspace radio interference.

La ola solitón es estable.
Soliton wave is steady.

La ola solitón está a diez kilómetros.
The soliton wave has closed to ten kilometres.

También había oído hablar del gas conocido como soliton.
He also has an understanding of the gas known as soliton.

- El olor a soliton es mucho más fuerte.
- The smell of soliton is much stronger.

Queremos probar varios tipos de vibraciones soliton.
We're planning to test various types of soliton pulses.

La ola solitón ha seguido aumentando su...
The soliton wave has continued to increase in...

Eso fue la máquina del soliton explotando.
That's the soliton machine exploding.

solitones; protoplasma; ¡deslumbrantes términos modernos!
solitons; protoplasm; glittering modern words!

De alguna forma, el arma creaba un solitón (una onda detenida) en la estructura geodésica del espacio-tiempo.
Somehow the weapon created a soliton — a standing-wave — in the geodesic structure of spacetime.

—Existe la llamada teoría del máser-solitón, según la cual la causa del fenómeno sería un máser atmosférico con un volumen de varios metros cúbicos. Un máser viene a ser un láser mucho menos potente capaz de producir, en el interior de una gran masa de aire, un campo magnético localizado y también solitones, lo cual crearía una esfera luminosa visible…
“There’s also the microwave-soliton theory, which says that ball lightning is caused by an atmospheric maser with a volume of several cubic meters.... A maser is like a much less powerful laser, which, inside a large volume of air, can produce a localized magnetic field as well as solitons, which then create visible ball lightning.”

Tras unos instantes, continuó: —A nivel nacional, el Instituto de Ciencias Atmosféricas de la Academia de las Ciencias China ha formulado una teoría relacionada con el plasma atmosférico que, a partir de ecuaciones dinámicas de fluidos magnéticos, presenta un modelo de resonador vector-solitón según el cual, dentro de cierto rango de temperatura, la ocurrencia en la atmósfera de un vórtice de plasma, una bola de fuego, resulta teóricamente posible.
He paused, but then came out with more information: “In this country, there’s someone at the Institute of Atmospheric Physics at the Chinese Academy of Sciences who has suggested an atmospheric plasma theory. It starts off with magnetic fluid dynamics equations and introduces a vector-soliton resonator model which, under appropriate boundary temperatures, is theoretically able to achieve a plasma vortex in the atmosphere—a fireball—and whose numerical analysis explains both the necessary and sufficient conditions for its existence.”