Translation for "solemne compromiso" to english
Similar context phrases
Translation examples
La celebración del cincuentenario es una ocasión adecuada para hacer este solemne compromiso.
The fiftieth anniversary celebrations are a fitting occasion to make this solemn commitment.
En este histórico cincuentenario, tengo el honor de reafirmar ese solemne compromiso.
On this historic fiftieth anniversary, I am honoured to reaffirm that solemn commitment and support.
De otro modo, se verá en peligro el solemne compromiso que contrajimos en Nueva York.
Otherwise, our solemn commitment in New York will be in jeopardy.
Hoy se está violando, aquí, el solemne compromiso que los líderes palestinos contrajeron con Israel.
That solemn commitment of the Palestinian leadership to Israel is being violated here today.
¿Por qué motivo vamos ahora a renegar, vacilar o aplazar el cumplimiento de tan solemnes compromisos?
Why should we now renounce, vacillate or postpone the discharge of such solemn commitments?
Esa resolución encarnó el solemne compromiso de la comunidad internacional con la creación de dos Estados en el Mandato para Palestina.
It embodied a solemn commitment by the international community to the establishment of two States in mandated Palestine.
Una situación así erosiona la base moral de nuestros solemnes compromisos.
Such a situation erodes the moral basis of our solemn commitments.
Como ya se señaló en el presente informe, varios de los solemnes compromisos contraídos en Chapultepec siguen sin cumplirse.
As has been pointed out in the body of this report, a number of the solemn commitments undertaken at Chapultepec remain to be honoured.
El solemne compromiso contraído en Dayton debe respetarse para garantizar un enjuiciamiento adecuado de los criminales de guerra.
The solemn commitment made at Dayton must be complied with to ensure proper criminal proceedings against the war criminals.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test