Translation for "sofonías" to english

Sofonías

• zephaniah

Translation examples

zephaniah

Sofonías cuatro. O... Corintios 3:15 que diga:
Zephaniah 4 or like 3rd Corinthians 15,

Un anciano pasaba por la calle Sofonías.
An old man was walking down Zephaniah Street.

Sofonías despacha su asunto rápidamente.
Zephaniah gets his business done quickly.

Había un ligero desprendimiento de grava en la calle Sofonías en dirección al barrio de los Bújaros.
There was a slight rattle of gravel down Zephaniah Street toward the Bokharian Quarter.

tras él, Sofonías aprobó el pacto, y éste continuó, y tras él, Miqueas aprobó el pacto (error cronológico) y éste continuó.
and after him, Zephaniah approved the pact, and it was continued; after him, Micah approved the pact (chronological error) and it was continued.

Ésta es la palabra del SEÑOR, que vino a Jeremías cuando el rey Sedequías envió a Pasur hijo de Malquías, y al sacerdote Sofonías hijo de Maseías, a que le dijeran: “Consulta ahora al SEÑOR, por nosotros, porque Nabucodonosor, rey de Babilonia, nos está atacando.
The word came to Jeremiah from the LORD when King Zedekiah sent to him Pashhur son of Malkijah and the priest Zephaniah son of Maaseiah. They said: “Inquire now of the LORD for us because Nebuchadnezzar king of Babylon is attacking us.

—Día de ira será aquél, día de angustia y de congoja, día de ruina y desolación, día de tiniebla y oscuridad, día de sombras y densos nublados… —A solas en su habitación, Janet leía al profeta Sofonías, como habría podido oír cualquiera que hubiera pasado ante su puerta cerrada.
—That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness . . . Janet read, alone in her room, the prophet Zephaniah, as any passing her closed door might have heard.