Translation for "sodio-potasio" to english

Sodio-potasio

• sodium potassium

Translation examples

sodium potassium

Los residuos más grandes del encendido de motores de cohetes de combustible sólido, la denominada “escoria”, así como las pequeñas gotas de refrigerante (sodio-potasio (NaK)) liberadas de los reactores nucleares agotados C. Wiedemann and others, “Debris modelling of liquid metal droplets released by RORSATs”, paper presented at the forty-ninth Congress of the International Academy of Astronautics, held in Melbourne, Australia, in 1998 (IAA.6.3.03).
The larger residuals from solid rocket motor burns, the so-called “slag”, as well as coolant droplets (sodium-potassium (NaK)) released from spent nuclear reactors C. Wiedemann and others, “Debris modelling of liquid metal droplets released by RORSATs”, paper presented at the forty-ninth Congress of the International Academy of Astronautics, held in Melbourne, Australia, in 1998 (IAA.6.3.03).

Todos estos hechos apuntan a las gotas líquidas de sodio-potasio (NaK) escapadas de los reactores nucleares de los satélites rusos RORSAT que utilizaban NaK como refrigerante.
All these facts point in the direction of liquid sodium-potassium (NaK) droplets exhausted from the nuclear reactors of Russian RORSAT satellites that used NaK as a coolant.

IDES incluye ahora un modelo de reciente creación de fuente de enfriamiento por goteo de líquido de sodio-potasio que ha mejorado radicalmente la exactitud de las predicciones del modelo para un medio ambiente de desechos medidos en centímetros.
IDES now includes a newly developed sodium-potassium liquid coolant droplet source model that has led to dramatic improvements in the accuracy of the model predictions for the centimetre-sized debris environment.

i) Contenido en álcali (sodio, potasio, etc.), azufre y cloruro: Una alimentación excesiva de estos compuestos puede provocar acumulaciones y bloqueos en el horno.
(i) Alkali (sodium, potassium, etc.), sulphur and chloride content: Excessive inputs of these compounds may lead to build-up and blockages in the kiln system.

También tus electrolitos del suero, sodio, potasio, triglicéridos...
Your serum electrolytes too, your sodium potassium, chlorides...

Debido a que su ambiente es seco, los niveles de sodio, potasio, magnesio y clorato casi es calcado al clima de Marte.
Due to its dry environment, the levels of sodium, potassium, magnesium and chloride nearly mirror the climate of Mars.

Invertid la bomba sodio-potasio.
Invert sodium/potassium pump.

Sodio, potasio, cloro. Tus niveles están por las nubes.
Sodium, potassium, chloride, all your levels are off the charts.

- Hidrógeno, litio, sodio, potasio.
- Hydrogen, lithium, sodium, potassium.

Estaba procesando la ropa de Olivia Prescott, y encontré esta suciedad gris tan extraña en su chaqueta, así que la analicé con el cromatógrafo de gases, y encontré una concentración muy alta de sodio, potasio, magnesio y clorato, que es... bueno, es... es la misma composición química
I was processing Olivia Prescott's clothing, and I found this weird gray dirt on her blazer, so I ran it through GCMS, and I found a high concentration of sodium, potassium, magnesium and chloride, which is, um, well, it's, ah... it has the same chemical consistency as, uh, Martian soil.

También hay sodio, potasio, polen, y algunas partículas metálicas en altas concentraciones.
There's also sodium, potassium, pollen, and some metallic particles in high concentrations.

Sodio, potasio, calcio...
Sodium, potassium, calcium.

¿De sodio, potasio, calcio y fosfatos?
Sodium, potassium, calcium and phosphate?

El aroma del licor contiene proteínas, éteres, ácidos y fenol al igual que calcio, fósforo, magnesio, sodio, potasio, cloro, azufre, hierro, cobre, manganeso, zinc, yodo y cobalto, además de vitaminas A, B, C, D, E, H y algunos otros elementos más, pero miradme, os estoy haciendo una lista de los componentes del licor, cuando vuestro profesor Yuan Shuangyu los conoce mejor que nadie». Hasta los deltoides de mi suegro se ruborizaron con los halagos del subdirector Diamante Jin.
The smell of liquor includes protein, ethers, acids, and phenols, as well as calcium, phosphorus, magnesium, sodium, potassium, chlorine, sulfur, iron, copper, manganese, zinc, iodine, and cobalt, plus vitamins A, B, C, D, E, H, and some other materials - but look at me, listing the ingredients of liquor for you people, when your Professor Yuan Shuangyu knows them better than anyone -my father-in-law’s neck deltoids had reddened over being praised by Deputy Head Diamond Jin.