Translation for "sociedad fiduciaria" to english
Sociedad fiduciaria
Translation examples
La Autoridad Monetaria de las Bermudas regula la actividad de los bancos y las sociedades fiduciarias.
The Bermuda Monetary Authority is the regulatory authority for banks and trust companies.
En el párrafo 55 de las directrices destinadas a bancos y sociedades fiduciarias se dispone lo siguiente:
Paragraph 55 of the Guidelines issued to banks and trust companies provides -
En virtud de esta Ley, las sociedades fiduciarias serán vigiladas por la Dirección Fiscal de las BermudasIbíd., 14 de agosto de 1992.
Under the Act, trust companies are to be supervised by the Bermuda Monetary Authority. 12/
Las facultades reguladoras y de supervisión del Banco, que abarcan a las entidades financieras y sociedades fiduciarias, se ampliaron para incluir a los proveedores no bancarios de servicios de transferencia de dinero y sus agentes mediante la Ley reguladora de bancos y sociedades fiduciarias de 2000, en su versión modificada por el Reglamento relativo a las actividades de transferencia de dinero de bancos y sociedades fiduciarias de 2008 (en adelante, "Reglamento").
The Bank's regulatory oversight which covers banks and trust companies, was extended to include non-bank money transmission service providers and their agents by the Banks and Trust Companies Regulation Act, 2000, as amended by the Bank and Trust Companies (Money Transmission Business) Regulations, 2008 (the Regulations).
:: Los bancos y las sociedades fiduciarias;
Banks and Trust Companies;
6. Registros de las operaciones de fideicomiso (sociedades fiduciarias).
6. Trust related records (trust companies)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test