Translation for "sobreprotegida" to english
Sobreprotegida
Translation examples
Precoz, estoy de acuerdo, pero está muy sobreprotegido, es muy sumiso.
Early, I agree but very overprotected, is very submissive.
La tenemos un poco sobreprotegida.
So we all tend to be a bit overprotective.
Pues he estado tan sobreprotegida
But my life has been so overprotected
Me doy cuenta de que estoy sobreprotegida
I realize I'm overprotected
EL MITO DE UN ACTIVISTA SOBREPROTEGIDO
The Myth of an Overprotected Activist
—¿Síndrome del Niño Sobreprotegido?
Overprotected Child Syndrome?
—Tú también eres un niño sobreprotegido, ¿verdad?
You're an overprotected child too, aren't you?
No puede ser bueno para ella estar tan sobreprotegida.
It can’t be good for her, being so overprotected.
Tal vez aquel muchacho sobreprotegido no supiera gran cosa, pero eso sí lo sabía.
He did not know much, this overprotected boy, but he knew this.
La hija de un hombre rico, sobreprotegida, neurótica, vanamente rebelde, tiranizada por padres o sirvientes.
A rich man’s daughter, overprotected, neurotic, futilely rebellious, tyrannized by relatives or servants.
Él y sus hermanos, Beau y Quinn, siempre habían sobreprotegido a su hermana pequeña. Y con motivo.
He and his brothers, Beau and Quinn, had always been extremely overprotective of their baby sister. With good reason.
El término «cockney» supuestamente tiene sus raíces en la burla que hacía la Inglaterra rural del siglo XVI de los petimetres urbanos sobreprotegidos de la época.
The term ‘cockney’ supposedly has its roots in the derision of sixteenth-century rural England for the overprotected urban fops of the time.
Son la norma, una humanidad sobreprotegida y haragana, surgida en un plazo brevísimo después de siglos de lo contrario: actividad, inquietud, intrepidez e impaciencia.
They are the norm, an overprotected, idle humanity, which has sprung up out of nowhere after centuries of exactly the opposite: action, restlessness, boldness and impatience.
Pero le habían puesto precio a su cabeza, y la princesahabía pasado unos años aislada, sobreprotegida y sin amigos en Hampden. Seconvirtió en una reclusa.
But there was a price on her head, as a result of which she'd been isolated, overprotected, and largely friendless, even while a I teenager at Hampden. Subsequent years had made her a recluse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test