Translation for "sobre-presupuesto" to english

Sobre-presupuesto

• over-budget
• on-budget

Translation examples

on-budget

El presupuesto del UNICEF incluye el presupuesto por programas, el presupuesto institucional y el presupuesto de Recaudación de Fondos y Alianzas en el Sector Privado.
67. The UNICEF budget includes the programme budget, the institutional budget and the Private Fundraising and Partnerships budget.

Presupuesto de educación/ presupuesto del Estado (%)
Education budget/State budget (%)

La preparación del presupuesto y el documento del presupuesto
Budget preparation and the budget document

* Presupuesto del Estado: se trata del presupuesto destinado al funcionamiento de la institución y que está incluido en el presupuesto del Estado.
* State budget: The institution's operating budget under the State budget.

El presupuesto se divide en un presupuesto básico para el desarrollo y un presupuesto externo para el desarrollo.
The budget is divided into a core development budget and an external development budget.

a) La preparación del presupuesto y el documento del presupuesto.
(a) Budget preparation and the budget document.

El presupuesto del UNICEF incluye un presupuesto por programas y un presupuesto de apoyo.
23. The UNICEF budget includes a programme budget and a support budget.

—No, no es el presupuesto.
No, not the budget.

¿Tenéis suficiente presupuesto para eso? —¡Suficiente presupuesto!
He give you guys enough budget for that?” “Enough budget!”

—Que no hay presupuesto. —No, no.
“There’s no budget.” “No, no.

—No tenemos presupuesto para…
“We are not budgeted to—”

¿Qué presupuesto tienes?
What kind of budget?

No hay dinero en el presupuesto.
No money in the budget.

¡Incluido en el presupuesto!
Write it into the budget!