Translation for "situado en la carretera" to english

Situado en la carretera

• located on the road

Translation examples

located on the road

Según los palestinos, el parque, situado en la carretera de Naplusa, en el barrio de Sheikh Jarrah, estaba ubicado en terrenos palestinos expropiados.
According to the Palestinians, the park, located on Nablus Road in the Sheikh Jarrah neighbourhood, was located on expropriated Palestinian land.

Nissan Shlomiansky, jefe de operaciones del Consejo de Comunidades Judías en Judea, Samaria y Gaza, declaró que se habían elegido esos dos puestos porque estaban situados en importantes carreteras que los judíos utilizan a diario.
Nissan Shlomiansky, the head of the operations for the Council of Jewish Communities in Judea and Samaria and Gaza, stated that the two points had been chosen because they were located along important roads used by Jewish commuters.

95. El 9 de enero de 2014, el Grupo de Trabajo transmitió un caso al Gobierno del Pakistán en relación con una persona menor de 18 años que al parecer había sido secuestrada el 19 de octubre de 2013 en una vivienda situada en la carretera de Qambrani, Killi Nichari Abad, Quetta.
On 9 January 2014, the Working Group transmitted one case to the Government of Pakistanconcerning an individual under the age of 18, who was allegedly abducted on 19 October 2013 from a house located on Qambrani Road, Killi Nichari Abad, Quetta.

Posteriormente, armas de los tres envíos realizados el 26 y el 28 de julio fueron distribuidas a milicias de la Unión de Tribunales Islámicos en Mogadishu, Jowhar, Buur Hakaba (situada en la carretera entre Mogadishu y Baidoa) y Guriel, en la zona de Dhusamareeb.
48. Subsequently, arms from the three shipments of 26 and 28 July were further distributed to militias belonging to ICU in Mogadishu, Jowhar, Buur Hakaba (located along the road between Mogadishu and Baidoa) and Guriel (Dhusamareeb area).